Lzh Dg Bi Pm Pc 70Garlic
Pāli / Sanskrit:Lasuṇa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
GARLIC DISCOURSE - EXPLANATION ACCORDING TO THE PĀLI VINAYA
Background
The Garlic Discourse (Lasuṇa) is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically within the Pātimokkha, the fundamental precepts of the Bhikkhunī Sangha. It is not a discourse on transcendence, but a practical rule concerning nutrition and health for bhikkhunīs. The discourse arose from specific events in the community of monks and nuns while the Buddha was still living, when the Buddha’s disciples needed clear guidance about lawful ways of living, especially matters concerning food and care of health.
Garlic (lasuṇa) in early Buddhist India was considered a food with special properties. The Pāli Vinaya clearly regulates the use of garlic by those gone forth, not only because of its medical aspect but also because of its effects on meditation and mental cleanliness.
Main Content
The Garlic Discourse in the Vinaya Piṭaka states that nuns are not permitted to eat fresh garlic or garlic derivatives, such as garlic oil or garlic preparations, unless there is an urgent medical reason. This is not an absolute prohibition, but a conditional rule reflecting the practicality and reasonableness of the Buddha’s Dharma.
The recorded reason for this rule is that garlic has a strong smell and can easily cause inconvenience to others, especially in a concentrated environment such as a monastery. In addition, in ancient Indian traditional medicine, garlic was considered a stimulant that could affect the calm of the mind and the ability to meditate. The Buddha’s Dharma always encourages disciples to maintain a simple way of life, avoiding things that may unsettle the mind or cause disturbance.
The important point is that this rule does not arise from arbitrary prohibition, but from clear understanding of the effects of garlic on factors of spiritual practice. If there is a specific illness for which garlic is an effective medicine, then its use is permitted under the supervision of those experienced in medicine within the Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.