Lzh Dg Bi Pm Pc 175Bowing to Monks
Pāli / Sanskrit:Bowing to monks
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sutra on Bowing to Monks
Background
This sutra belongs to the Vinaya Piṭaka, a key section of the Pāli Canon, which lays down discipline and ethics for monastics in the Theravāda tradition. The Vinaya Piṭaka was compiled under the authority of the Buddha Gotama in order to protect the Sangha and maintain the purity of the monastic path.
The sutra “Bowing to Monks” discusses a matter that seems simple yet is full of meaning in the monastic community: the attitude of reverence and bowing toward teachers and Dharma companions. This is not self-abasement or the pursuit of gain and honor, but an expression of compassion, humility, and respect arising from understanding the value of the Dharma.
Main Content
In the Vinaya Piṭaka, the matter of bowing to monastics is clearly regulated in order to maintain harmony and discipline. Rules governing interactions among monastics within the sphere of the Pātimokkha include even respectful actions such as bowing, and are carefully considered to avoid discord or egoic poison.
The sutra teaches that bowing to monastics must arise from a pure mind, not from fear or calculation. When one monastic bows to another, it should be based on recognition of the Three Jewels (Tiratna: Buddha, Dharma, Sangha), because the monastic community is the place where the Buddha’s Dharma is practiced. However, the Vinaya Piṭaka also warns against misuse: if bowing becomes mechanical or deluded, or if it becomes an expression of concealed pride, then it is not in accord with the spirit of practice.
This regulation is also related to more complex matters, such as differences in seniority in the robes, status, gender, function within the Sangha, and special situations arising in communal life. Bowing is regarded as a means of building healthy relationships within the Sangha, provided that it arises from right understanding.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.