Read a passage slowly
Start with a short passage instead of trying to read the entire discourse. Keep one sentence that touches your heart.
Scripture library
Bilingual Buddhist scriptures for daily Dharma students
Read Buddhist sūtras bilingually, Vietnamese and English, for free in the Inti Dharma library: open a text and choose Vietnamese, English or, when the text is not split into parts, Both to see the two side by side — for example the four Nikāyas, HT. Thích Minh Châu's Vietnamese beside Bhikkhu Sujato's English. One short passage at a time is enough: understand one point, pause a little, then bring the teaching into daily life.
4,675 texts in the library have a human translation in both Vietnamese and English.
A guide by Inti Foundation · updated
Vietnamese · English · Practice
Read to understand, then return to the breath and a small action during the day.
How to use it best
Choose just a short passage each time you read. When the mind remembers one sentence, that day already holds a seed of Dharma.
Compare the two languages
When Vietnamese and English versions are available, look at how each names the same Dharma idea. Small differences often open up new understanding.
Bring it into an action
After reading, choose a specific action for the day: react less, speak kindly, or practice mindfulness during an everyday task.
Suggested starting points
Read by topic, without pressure
Four Noble Truths
Look directly at suffering, its causes, the possibility of ending it, and the path of practice.
Noble Eightfold Path
Eight branches of practice for learning the Dharma through body, speech, mind, and everyday living.
Mindfulness
Practice clearly seeing what is happening in body and mind without rushing to follow old reactions.
Loving-kindness and compassion
Cultivate a softer heart toward yourself, loved ones, and even people who are difficult to love.
Turn scripture reading into a shared learning rhythm
After signing up, you can maintain a learning streak, earn badges, and invite friends to read a scripture passage each day.
Frequently asked questions
Why read bilingual Buddhist scriptures?
Bilingual reading helps students compare meanings, recognize nuances of terms, and return to clear sources instead of reading only isolated interpretations.
Should beginners read bilingual scriptures?
Yes, if they read slowly and choose short passages. There is no need to understand everything at once; simply grasp one idea that can be practiced during the day.
What is different about reading bilingual scriptures on Inti Dharma?
Inti Dharma combines a scripture library, Vietnamese-English texts, and a practice rhythm so students can read sources, understand the main idea, and bring it into daily life.