Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Theravāda — Pali Canon · Vinaya Piṭaka — The Discipline Basket

Bi Pj 11. The training rule on sexual intercourse

Pāli / Sanskrit:Methunadhamma

📖326 words · ~1 min read
2
Summary

A nun who voluntarily has sexual intercourse is expelled.

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Exposition of the Vinaya: The Rule on Sexual Intercourse

Background

This rule is recorded in the Bhikkhunī Pātimokkha, the code of Vinaya for bhikkhunīs (female monastics) in the Theravāda Buddhist tradition. According to the Vinaya Piṭaka, the Buddha promulgated the training rules gradually, as the Saṅgha encountered specific situations in the course of practice and communal life. The rule on sexual intercourse (Methunadhamma) falls under the category of the most serious offenses, carrying a particularly grave weight for bhikkhunīs.

The historical background shows that the Buddha established the order of women following the request of his aunt Mahāpajāpatī Gotamī and many other women. In order to protect the purity of the order, to guard against the criticism of society at that time, and to maintain focus on the goal of liberation, the Buddha established strict training principles for bhikkhunīs. This rule is among the most foundational, reflecting the importance of safeguarding diligent practice on the path to liberation.

Main Content

The rule stipulates that: if a bhikkhunī willingly, with full knowledge of its nature, engages in sexual intercourse with any male being—whether human or otherwise—such an act constitutes a Pārājika offense, also known as a "defeat." The nature of this offense is that it is irreversible; that is, the bhikkhunī can no longer maintain her status as a bhikkhunī and must be expelled from the Saṅgha.

The word "willingly" (ñatta-sammata) is the key factor—the act must be carried out with one's own awareness and choice, and not under compulsion or in a state of unconsciousness. The word "sexual intercourse" (methuna) is not limited solely to a complete act, but encompasses any union of the sexual organs.

The purpose of this rule is not to judge or condemn, but to establish a clear boundary between the state of being a bhikkhunī and the state of no longer being one. The purity of the order of women depends upon its members upholding these fundamental precepts.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.