Iti 109A River
Pāli / Sanskrit:Nadīsotasutta
An extended metaphor for the dangers of “going with the flow.”
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
– So It Was Said 109
The Book of the Fours The Chapter on the Brahmin’s Offering of the Teaching A River
This was said by the Buddha, the Perfected One: that is what I heard.
“Suppose a person was being carried along by a river current that seemed nice and pleasant. If a person with clear eyes saw them, they’d say: ‘My friend, even though the river current carrying you along seems nice and pleasant, downstream there is a lake with waves and whirlpools, saltwater crocodiles and monsters. When you reach there it will result in death or deadly pain.’ Then, when they heard what was said, they’d paddle against the stream using their hands and feet.
I’ve made up this simile to make a point. And this is the point. ‘River current’ is a term for craving.
‘Seeming nice and pleasant’ is a term for the six interior sense fields.
‘A downstream lake’ is a term for the five lower fetters.
‘Danger of waves’ is a term for anger and distress.
‘Whirlpool’ is a term for the five kinds of sensual stimulation.
‘Saltwater crocodiles and monsters’ is a term for ladies.
‘Against the stream’ is a term for renunciation.
‘Paddling with hands and feet’ is a term for rousing energy.
‘A person with clear eyes’ is a term for the Realized One, the perfected one, the fully awakened Buddha.”
The Buddha spoke this matter. On this it is said:
This too is a matter that was spoken by the Blessed One: that is what I heard.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.