Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Mahāyāna — Northern Canon · Tengyur — Treatises

Toh 2284Fundamental Vajra Lines of Verse Together with the Path and Its Fruit

Pāli / Sanskrit:lam 'bras gsung mdo/

📖284 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

An Exposition of the Lam ’Bras Gsung Mdo

Background

The text “Fundamental Vajra Lines of Verse Together with the Path and Its Fruit” is a work belonging to the Tengyur, the Northern transmission collection of treatises in the Tibetan Buddhist tradition. This work is especially important in the “Lam ’Bras” system, the Path and Its Fruit, a core teaching of the Sakya school, one of the five major schools of Tibetan Buddhism.

Lam ’Bras is not an independent sūtra taught directly by the Buddha, but a system of teaching developed by the Sakya tradition from tantric scriptures, especially on the basis of treatises and commentaries on the Hevajra Tantra. This text is regarded as one of the fundamental statements on the path of practice and the final results that a tantric practitioner can attain.

Main Content

The Lam ’Bras Gsung Mdo presents the nature of the Path (lam), that is, advanced methods of practice based on tantric principles, and the Fruit (’bras), that is, the supreme attainments a practitioner may achieve through this path.

According to the Sakya tradition, the “Path” includes three main stages: first, clear understanding of truth through the means of wisdom; second, practice of deities (yidam) and related meditation methods; third, transformation of internal energies (rlung, nāḍīs) through intensive practice. Each of these steps is designed to remove the obscurations of ignorance and ignorance regarding personhood, while developing profound understanding of the true nature of mind and reality.

The final “Fruit” is described as a state of Buddhahood, a perfect union of empty wisdom (śūnyatā) and boundless love (karuṇā). It is a state that transcends every psychological entanglement, every danger, and every limitation of the ordinary mind.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: Pending translation by 84000.co · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.