Xct Mu Bu Vb Sk 16Covering the Head
Pāli / Sanskrit:Oguṇṭhita
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Oguṇṭhita Sutta (Covering the Head)
Background
The Oguṇṭhita Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, in the Bhikkhu Vibhaṅga, the rules of practice for bhikkhus. The content of this sutta concerns basic discipline in daily life, specifically actions regarded as unsuitable for the status of a bhikkhu or bhikkhunī in the living Sangha community.
The sutta was composed in the context of early Buddhism, when Buddha Śākyamuni and his disciples were building the Sangha with clear principles of practice. These rules were not for punishment, but to protect the purity of the Sangha community and preserve the honor of Buddhism in the eyes of devotees.
Main Content
The Oguṇṭhita Sutta concerns the act of “covering the head,” oguṇṭhita, a form of behavior unsuitable in certain circumstances. According to the rule, a bhikkhu should not cover his head in specific situations, especially when listening to the Dharma, coming into contact with respected persons, or in formal assemblies of the Sangha.
The act of covering the head in such circumstances is regarded as disrespectful, showing negligence or even insincerity. It is contrary to the attitude of mindfulness, sati, and clear awareness, sampajañña, that a Buddhist practitioner must maintain at all times. The sutta states clearly which situations are unsuitable for covering the head, in order to educate bhikkhus and bhikkhunīs about outward expressions that reflect states of mind.
In particular, this action is connected with reverence for sacred things and sincere practice of the Dharma. Covering the head may be regarded as a way of hiding or avoiding, not in accord with the open attitude and readiness to receive the Dharma of a practitioner.
Practical Meaning
Although this sutta focuses on an outward rule of conduct, its deeper meaning lies in respect and awakening.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.