Xct Mu Bu Vb As 6Covering With Grass
Pāli / Sanskrit:Tiṇavatthāraka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Tiṇavatthāraka Sutta: Covering with Grass
Background
Tiṇavatthāraka (tiṇa = grass; vattha = cloth; āraka = covering) is a regulation in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga (the explanation of the rules for bhikkhunīs). This discourse records detailed guidance on the use of materials to cover the body, directly related to the discipline concerning bodily welfare (ābhaya: bodily safety) and diligence in training.
The background from which this rule arose came from concrete situations in the early community of monks and nuns. The Buddha established rules concerning clothing and monastic requisites not in order to cause hardship, but to protect the proper conduct of monks and nuns and to maintain the spirit of practice. The rules about covering the body with materials such as grass and cloth are concrete expressions of this principle.
Main Content
The Tiṇavatthāraka Sutta records situations in which bhikkhunīs need to use natural materials, especially grass or rudimentary substances, to cover the body in particular circumstances, such as when clothing is damaged or in emergencies. This regulation does not stop merely at the purpose of covering the physical body, but is deeply connected with the practice of purity and respect for the rule.
The regulation clearly states that the use of materials for covering must conform to certain standards: the materials must be chosen reasonably, the process must follow the principle of not harming other living beings, and the purpose must always be directed toward protecting the monastic conduct of monks and nuns. This reflects the principles of ahiṃsā (non-harming) and sīla (moral discipline) in Theravāda Buddhism.
Practical Meaning
The Tiṇavatthāraka Sutta teaches us that attention to seemingly small details in daily life, such as clothing, cleanliness, and the use of requisites, is an expression of genuine sīla (moral discipline).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.