San Sarv Bu Pm Tf 11 Pc 5Teaching Someone of the Opposite Gender Alone
Pāli / Sanskrit:Dhammadesanā
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sutta on Teaching the Dharma to a Person of the Opposite Gender
Context
The Vinaya Piṭaka records the training rules of the Theravāda Buddhist monastic community. This sutta is a Paccittiya rule (Pātimokkha Paccittiya)—an offense requiring public confession before the monastic community. It reflects the Buddha’s concern for maintaining discipline, protecting the honor of the noble community, and building trust from the lay community toward the dispensation.
In the social context of India during the Buddha’s time, where relations between men and women were taken seriously, the Buddha set forth this principle to avoid misunderstandings, vulgarity, or situations difficult to criticize. This is an expression of practical wisdom in the Vinaya Piṭaka—not only preventing mistakes, but also protecting the Dharma from outside criticism.
Main Content
This Paccittiya rule stipulates that a bhikkhu should not teach the Dharma (Dhammadesanā) alone to a woman for an extended period without another witness present. Similarly, a bhikkhunī should not teach the Dharma alone to a man.
This principle arises from three main purposes: first, to preserve the purity of the dispensation from unworthy criticism by lay society. Second, to protect individual monastics from misunderstandings concerning motive or conduct. Third, to teach the rest of the monastic community that even in the noble work of teaching the Dharma, one must be careful about the social context.
This does not mean that women are forbidden to study the Dharma or that women cannot understand deeply. Rather, it is a practical measure intended to avoid unnecessary suspicion and maintain the noble ideal of the dispensation in the eyes of the public.
Practical Meaning
This rule teaches us carefulness in action, especially in circumstances easily misunderstood. It is not suspicion of the heart’s intention, but wisdom concerning social situations.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.