San Sarv Bu Pm Finot Pc 52Lighting a Fire
Pāli / Sanskrit:Jotika
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
EXPLANATION OF THE JOTIKA DISCOURSE (LIGHTING A FIRE)
Background
The Jotika Discourse (Lighting a Fire) belongs to the Vinaya Piṭaka of Theravāda Buddhism and is recorded among the rules of practice for the Sangha. The context of this discourse arose from an event in the lay community, in which a lay follower did something not in accordance with the Buddha's Dharma and Vinaya. Specifically, a lay follower lit a fire or performed an action related to fire under certain circumstances.
The Buddha did not always instruct directly; he allowed disciples in various places to follow the general principle called Dhamma-vinaya (Dharma and Vinaya). When bhikkhunīs or bhikkhus encountered a case not clearly stated in the Pātimokkha, they had to decide based on four principles of determination: Sutta, Abhivinaya, Dhamma-niyama, or Anumati, the approval of senior monks.
This discourse records how the Sangha handled the issue related to the act of lighting a fire, thereby forming a clear rule in the Vinaya Piṭaka about what is permitted or not permitted in the life of practice.
Main Content
In the context of the Vinaya Piṭaka, the Jotika Discourse addresses regulations concerning the use of fire in the monastery and in the daily life of the Sangha. Fire, whether natural or made by humans, always contains danger and must be carefully managed. Lay followers or monastics who do not observe this rule may cause serious consequences for the monastery.
The Buddha, through senior bhikkhus, established specific regulations: who may light a fire, under what circumstances, and by what method. This rule is not only intended to prevent fire, but is also a lesson in carefulness (appamāda), one of the core values in the Buddha-Dharma. Every action, even one as small as lighting a fire, requires mindfulness, attention, and responsibility.
Those who violate this regulation may be subject to different penalties according to the degree of the offence.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.