Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

Mpt Pc 24Giving Robes

Pāli / Sanskrit:Cīvaradāna

📖304 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Scripture on Giving Robes (Cīvaradāna)

Background

The Scripture on Giving Robes belongs to the Vinaya Piṭaka, specifically within the section of the Pātimokkha, the fundamental rules of discipline for bhikkhus. In the Theravāda tradition, the Vinaya Piṭaka records events that took place within the monastic community during the time of the Buddha Śākyamuni, in which bhikkhus violated the rules of conduct, and the Blessed One accordingly set forth precepts to uphold the discipline and purity of the Saṅgha.

This scripture concerns the giving of robes to bhikkhus, a matter of practical importance in the life of spiritual cultivation. Robes are not merely personal possessions; they also represent cleanliness, dignity, and respect for the Three Jewels. For this reason, the use, care, and bestowal of robes are regulated in detail so as to prevent actions incompatible with Buddhist ethics.

Principal Content

Within the context of the Vinaya Piṭaka, the matter of giving robes is handled with the utmost care. The Buddha did not permit bhikkhus to receive or give robes arbitrarily, as such actions could give rise to unwholesome attitudes such as greed, self-interest, or the diversion of the Saṅgha's material resources to personal ends.

According to the established principle, a bhikkhu may possess at most three robes—the Uttarāsaṅga, the Antaravāsaka, and the Saṃghāṭī. Should a bhikkhu receive robes beyond the stipulated number, he must offer them to the Saṅgha or entrust them to a fellow practitioner for safekeeping. He may not retain them exclusively for himself or use them for purposes of trade.

Furthermore, the giving of robes must follow the formal procedures of the Saṅgha. A bhikkhu may give robes to another through a formal declaration made before the Saṅgha or through persons duly authorized. Failure to observe this procedure gives rise to disputes and disorder within the community.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.