Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

San Lo Mvu 88The Going Forth of Rāhula

Pāli / Sanskrit:The Going Forth of Rāhula

📖304 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Sūtra of Rāhula's Going Forth

Background

This sūtra is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Sanghabhedavastu or Samullaniddesa section, and tells the story of the Buddha's son Rāhula entering the Sangha. Rāhula was born during the time when the Buddha was still the Bodhisatta Siddhattha, before he became a Buddha. When the Buddha attained nirvana and returned to Kapilavatthu, the homeland of the Śākya people, Rāhula approached him and asked to go forth according to the Teaching. This event was not only a family matter, but also had important meaning for the rules of training in the Buddhist Sangha.

According to the Theravāda tradition, Rāhula is considered one of the Buddha's most mature disciples, distinguished by patience (khanti) and diligent practice. The Buddha's acceptance of his son's going forth was not merely to protect the family, but to establish the precedent that training in the Buddha-Dharma surpasses worldly relationships.

Main Content

When Rāhula approached the Buddha and expressed the wish to go forth, at first the Buddha did not consent. However, after Rāhula continually requested through his mother Yaśodharā, the Buddha finally permitted it. The Buddha recognized that Rāhula had sufficient faculties to learn the Buddha-Dharma, but he also established especially strict rules for young novices (sāmaṇera), in order to protect them from spiritual and ethical dangers.

The sūtra records how the Buddha trained Rāhula through basic teachings on truthfulness (sacca), not lying even in small falsehoods. Rāhula was taught to follow rules with integrity, developing concentration (samādhi) and wisdom (paññā). Under the guidance of other teachers and especially the Buddha, Rāhula gradually progressed on the path of training.

The important point is that the Buddha did not favor or protect Rāhula because of blood relationship. On the contrary, he applied the same educational rules to all students.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.