San Lo Bu Pm Pc 60Concealing a Grave Offense
Pāli / Sanskrit:Duṭṭhulla
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Discourse on Concealing a Grave Offense (Duṭṭhulla)
Background
The Duṭṭhulla discourse is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha section of the Bhikkhunī Saṃghadisesa, legal offenses requiring collective handling by the Sangha. This is one of the disciplinary texts that shaped the discipline of the Theravāda Buddhist monastic community from the early period.
The deeper background of this discourse lies in the regulations concerning openness, honesty, and transparency in the community of practice. Theravāda Buddhism emphasizes that a harmonious community can be maintained only when its members act with the highest integrity, not concealing or hiding serious violations.
Main Content
Duṭṭhulla, or “concealing a grave offense,” deals with a specific situation: when a female or male bhikkhu has committed a grave offense (duṭṭhulla vatta, that is, offenses belonging to the Pārājika or Saṃghadisesa class), and she or he deliberately conceals it, does not report it, or refuses to acknowledge it before the Sangha, this is a significant breach of the rules. This is not the original offense itself, but the existence of the offense and the concealment of it form an additional violation.
This discourse reflects a basic principle: in the Sangha, concealment is even more blameworthy than committing a fault. If someone commits a fault but admits it, he or she will be handled according to the proper procedure; but if it is concealed, the nature of the act becomes far worse. This is a profound understanding: honesty is the only way for practice to progress. Concealing offenses is never a solution, because it obstructs awakening (bodhi) and creates division in the Sangha.
The form of penalty for this conduct depends on the nature of the offense concealed, as well as whether the concealment was intentional or unintentional.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.