Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

San Lo Bi Vb Ss 16Difficult to Correct

Pāli / Sanskrit:Dubbaca

📖332 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

THE DUBBACA SUTTA (DIFFICULT TO TRANSFORM)

Background

The Dubbaca Sutta appears in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically in the Samantapāsādikā, among the rules concerning the discipline of the Sangha. This section records matters of misconduct and the methods for dealing with monastics who are difficult to transform and difficult to bring into conformity with the precepts.

Dubbaca is a Pāli term meaning “difficult to correct” or “difficult to transform” (from dubba, difficult, and ca, to do or act). This sutta is directly related to maintaining discipline within the order, an essential factor for preserving the Dharma. The historical context of the sutta reflects the early need of the Sangha, as it developed, to clarify rules of conduct in order to maintain the unity and purity of the monastic community.

Main Content

The Dubbaca Sutta deals with the situation in which a monk or bhikkhu displays an attitude that is difficult to instruct and difficult to bring under the guidance of the Sangha. This is not simply disobedience, but a stubborn attitude, a refusal to acknowledge fault when wrong actions are pointed out.

In the Vinaya, dubbaca conduct is regarded as a serious matter because it undermines the spirit of harmony in the Sangha. The sutta often presents specific cases: a monk, though his fault is pointed out, obstinately defends improper conduct and refuses to admit or correct it. Such persons not only violate the precepts but also show contempt for the Dharma and the Sangha.

The method of dealing with this usually includes requiring the person to acknowledge the fault publicly, or, in serious cases, applying disciplinary measures such as paṭisāraṇīya-kamma, an act of admonition, or other degrees of removal, depending on the severity of the offense and the attitude of the individual.

Practical Meaning

The meaning of the Dubbaca Sutta extends beyond Buddhist history. It teaches that self-mastery, the ability to accept fault, and the willingness to correct oneself are fundamental qualities in practice.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.