San Lo Bi Vb Pc 116Entering Monasteries
Pāli / Sanskrit:Ārāmapavisana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Ārāmapavisana Scripture (Entering the Monastery)
Context
The Ārāmapavisana scripture belongs to the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, specifically to the Pātimokkha Saṃvara, the basic training rules for bhikkhus. This code of discipline was promulgated by the Blessed Buddha in order to maintain discipline, communal harmony in the Sangha, and the protection of pure practice.
The Ārāmapavisana scripture (from Pāli: ārāma = monastery, viṣaṇa = entering) deals with an important aspect of the Sangha's life: regulations concerning entering and leaving the monastery. According to the Theravāda tradition, a monastery is a sacred place where bhikkhus and bhikkhunīs practice calm abiding. Therefore, the act of entering a monastery needs to be performed carefully and consciously.
These rules arose from specific situations in the history of the Sangha during the Blessed Buddha's time, when certain bhikkhus acted disrespectfully or failed to observe discipline. The Blessed Buddha then promulgated provisions to correct this and maintain the order of training.
Main Content
The Ārāmapavisana scripture stipulates that bhikkhus and bhikkhunīs, when entering a monastery, must respect basic regulations. Specifically, they should have a composed and mindful state of mind, avoiding irresponsible or reckless actions. Entering a monastery is not merely a physical activity; it is the recognition of a sacred space and a commitment to the path.
Rules connected with entering a monastery usually include avoiding noisy chatter and avoiding actions that show disrespect for the space of Dharma joy belonging to the Sangha. If bhikkhus or bhikkhunīs violate these regulations, they will face disciplinary consequences according to the Vinaya, from light warnings to more severe disciplinary measures.
The scripture also emphasizes that the monastery is the place where the spiritual strength of the Sangha is gathered. Respecting this space reflects respect for the Three Jewels, Buddha, Dharma, and Sangha, and is the foundation of disciplined conduct.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.