San Bu Pm Qizil Pc 74An Invitation for Four Months
Pāli / Sanskrit:Catumāsappaccayapavāraṇā
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of the Catumāsappaccayapavāraṇā Sutta (An Invitation for Four Months)
Background
Catumāsappaccayapavāraṇā is an important rule in the Theravada Vinaya, belonging to the Patimokkha Samuggaha, the collection of monastic rules. This sutta records a distinctive custom of the early Buddhist Sangha: the system of the "four-month invitation" (catumāsa-pavāraṇā), reflecting the practical needs of bhikkhus living in the Indian climate during Vassa, the long rainy season.
In the historical context, the Buddha allowed bhikkhus to maintain support for four additional months in special cases, such as illness or other valid reasons. This rule shows the compassionate flexibility of the teaching, not excluding practitioners who face hardship while still maintaining their aspiration to practice.
Main Content
The Catumāsappaccayapavāraṇā Sutta states that a bhikkhu may request permission to extend the Vassa period, the rains residence when monastics remain together in one place, by four more months, provided there is confirmation from the Sangha. This process is called pavāraṇā, an "invitation" or "opening" before the community.
Reasons accepted by the Buddha include illness or health conditions that do not allow completion of the normal three-month Vassa period. When a bhikkhu has such a need, he must formally request permission before the Sangha, state the reason clearly, and receive consent from senior monks. The process is carried out publicly and fairly, without concealment or private arrangement.
This rule also specifies technical conditions: how long after the official Vassa one may request an extension, and how the pavāraṇā procedure, the concluding invitation and acknowledgment, should be completed. This ensures that the extension does not become a way to evade discipline or the regulations of the Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.