Upp Pc 63Intentionally Killing Living Creatures
Pāli / Sanskrit:Sañcicca
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sañcicca Discourse: Intentional Killing
Background
The Sañcicca discourse is found in the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon in the Theravāda Buddhist tradition. This is the disciplinary section prescribing the rules of discipline (Vinaya) that Buddhist monastics must observe. This discourse specifically addresses one of the gravest offenses in the life of practice: intentionally killing living beings.
In the Buddha's lifetime, the Vinaya was built up step by step through specific incidents. The Teacher Buddha did not lay down rules beforehand; rather, when bhikkhus committed offenses, he promulgated the corresponding rule. The Sañcicca discourse reflects one of the foundational principles: respect for life and avoidance of killing, an action in direct conflict with the basic Five Precepts.
Main Content
The word "Sañcicca" in Pāli means "intentionally," "with intention," or "deliberately." This discourse states that intentionally and deliberately taking the life of any living being, from a tiny animal to a human being, is a Pārājika offense, one of the four exceptionally grave offenses which, if committed, leads to defrocking, the loss of bhikkhu status.
The essential element of this offense is intention (cetanā). Theravāda Buddhism emphasizes that intention is the root of moral action. An act becomes the offense of killing only when it is performed with the intention to kill, joined with three factors: (1) clearly knowing that it is life; (2) wishing to kill; (3) the result that life is ended. The discourse does not classify carelessness or accidental deaths under this rule.
This reflects the precision and strength of the Pāli Vinaya: the law respects both the complexity of cause and effect and the preservation of the purity of the monastic community (Sangha). Even minor offenses are recorded in detail in order to guide the bhikkhu onto the path of self-restraint of mind and intention.
Practical Meaning
In the context of modern practice, the Sañcicca discourse applies not only to monastics.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.