Sarv Kd 13Setting Aside the Sabbath
Pāli / Sanskrit:Uposathaṭṭhāpana Khandhaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Suspending the Uposatha - Exposition
Background
The Uposathaṭṭhāpana Khandhaka is a chapter in the Vinaya Piṭaka of early Buddhism, belonging to the Sarvāstivāda or a related tradition. This sutta records the Buddha’s instructions on suspending or postponing the Uposatha ceremony, the day on which the Sangha recites the code of discipline.
Uposatha is a special day occurring once every half month, when the entire monastic community gathers to recite the Pātimokkha, the basic code of rules for bhikkhus. This is not a religious festival in the sense of other faiths, but an institution of practice intended to examine virtue, create unity, and purify the monastic community.
For practical reasons, such as too few members of the Sangha, difficult circumstances, or some bhikkhus being ill and unable to attend, the Buddha allowed this ceremony to be postponed in particular situations. The content of this chapter consists of the rules and conditions for validly setting aside the Uposatha.
Main Content
According to the Vinaya tradition, this sutta records that the Buddha allowed the Sangha to postpone or suspend the Uposatha when there were proper reasons. Such cases include: when there are too few bhikkhus to conduct the ceremony solemnly; when there are natural disasters such as floods or storms; when roads are cut off; or when other important events require the attention of the Sangha.
What matters is that suspending the Uposatha must be decided by the Sangha in agreement, not arbitrarily by an individual. An elder or a person appointed by the Sangha must clearly announce that the Uposatha is suspended, and must also specify when the ceremony will be held again. This openness and transparency prevent confusion or violation of the discipline.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.