Lzh Sarv Bu Vb Ss 6Building a Hut
Pāli / Sanskrit:Kuṭikāra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sutta on Building a Hut (Kuṭikāra)
Background
The Kuṭikāra Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka in the early Buddhist tradition, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga, the section of discipline for nuns. This is not a doctrinal discourse on philosophical matters, but a set of customary disciplinary rules governing the life of practice of bhikkhunīs, reflecting living situations from the time when the Buddha was still alive.
The rules (sutta) in the Vinaya Piṭaka all arise from specific events. This sutta concerns the matter of building a hut, a dwelling place for bhikkhunīs in the Sangha community. Practical questions were raised: How should a dwelling be built in accordance with the spirit of practice? What basic needs are permitted, and what should be avoided? This sutta addresses these questions in a practical and profound way.
Main Content
The Kuṭikāra Sutta establishes specific guidelines for building a hut. In the early tradition, a hut (kuṭi) is a simple structure, often a small house or shelter, used by bhikkhunīs for living and practice. What matters is not luxury, but suitability for a celibate, balanced, and restrained life.
The sutta establishes that a hut must be built with the approval of the community of bhikkhunīs (Saṅgha). This emphasizes the communal spirit and mutual oversight. One is not to build arbitrarily, for personal advantage, or to create large or disproportionate structures that could give rise to jealousy or distinction within the community.
The size, materials, and form of the hut are also guided so that they accord with the austere way of life pursued by bhikkhunīs. These rules are not intended to impose useless hardship, but to create an environment that supports inner practice, minimizing distraction and material craving.
The sutta also handles disputes that may arise: if there is disagreement about building a hut, the community must resolve it according to specific procedures.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.