Lzh Sarv Bu Pm Sk 95Covering the Head
Pāli / Sanskrit:Oguṇṭhita
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Discourse on Covering the Head (Oguṇṭhita)
Context
The discourse on covering the head (Oguṇṭhita) belongs to the Vinaya Pitaka in the Theravāda tradition, recording rules related to conduct, courtesy, and discipline in the Sangha. The context of this discourse arose from specific situations encountered by bhikkhus in the course of practice, and the Buddha set forth guidance to regulate conduct, in order to maintain respect, dignity, and collectedness in the monastic community.
The Vinaya Pitaka is the collection of training rules (Vinaya) established by the Buddha to instruct his disciples. These rules are not severe coercion but faithful guidance, intended to help those who have gone forth cultivate the mind, train concentration, and gradually remove habitual tendencies of ignorance. Among them, rules about conduct concerning parts of the body are considered indispensable, because they relate directly to respect for the Dharma, respect for the Teaching, and the maintenance of courteous bearing.
Main Content
The discourse on covering the head regulates the covering of the head in specific circumstances, especially when bhikkhus interact with people of high status or in formal situations. Covering the head with a cloth or robe is an expression of respect and humility, reflecting reverence for the Teaching and for those of great merit.
According to the Theravāda Vinaya Pitaka, behaviors involving parts of the body are examined carefully. Covering the head is not always encouraged, but in specific situations, such as when requesting instruction from an elder or when attending important assemblies of the Sangha, it is an expression of discipline and dignity. The discourse makes clear that this is not due to coarseness or delusion, but to an understanding of the rules of civilized communal life in the Sangha.
Rules in the Vinaya Pitaka are often accompanied by specific cases, and violations are classified according to degree of seriousness.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.