Lzh Sarv Bu Pm 2 Pc 2Abusive Speech
Pāli / Sanskrit:Omasavāda
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Sutta on Insulting Speech (Omasavāda)
Background
This sutta is drawn from the Vinaya Piṭaka, the collection that sets out in detail the rules governing the lives of bhikkhus and bhikkhunīs in the Buddhist Sangha. In the context of the early Pāli Canon, the Vinaya Piṭaka is not merely a set of rigid regulations, but also a mirror of ethics and comprehensive practice. Omasavāda, from “oma,” meaning insult or criticism, and “vāda,” meaning speech, is one of the important legal grounds emphasized by the Buddha in order to protect harmony within the Sangha.
The reason this sutta came into being is usually connected with conflicts within the community of bhikkhus, when some members used cutting, harsh words to attack and criticize others in an improper manner. The Blessed Buddha, with unsurpassed wisdom, established this basis in order to protect both individuals and the Sangha as a body from spiritual harm.
Main Content
In the rules, the Buddha teaches that insulting speech (omasavāda) is an unlawful act and a cause of affliction. Insult is not legitimate criticism, which is grounded and given for proper reasons, but consists of crude and contemptuous words intended to hurt or demean another person. In a specific situation, if a bhikkhu uses words such as “you are not worthy of training,” “you are stupid enough to be condemned,” or other baseless remarks to attack a fellow practitioner, he commits a serious breach of ethical rules.
This sutta does not encourage complete silence in the face of wrongdoing, but distinguishes between legitimate criticism (with proper grounds) and baseless insult. Legitimate criticism must be based on truth, motivated by wholesome intention to help someone correct themselves, and expressed respectfully. By contrast, insulting speech arises simply from gaṇḍa, resentment; kodha, anger; or paṭigha, hostility.
This rule applies to all members of the Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.