Lzh Sarv Bi Pm Pc 110Preventing Removal of Kaṭhina Privileges
Pāli / Sanskrit:Preventing removal of kaṭhina privileges
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
EXPLANATION OF THE SUTTA: PREVENTING THE REMOVAL OF KAṬHINA PRIVILEGES
Background
This text belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, where the rules of training and discipline of the Sangha during the Buddha’s time are recorded. Kaṭhina, or “kaṭhina cloth,” is an important ceremony at the end of the rains retreat in the lives of monks and nuns. At the end of the rains season (vassa), when monastic teachers have remained in residence for three months of practice, laypeople have the opportunity to offer cloth to the Sangha for the making of robes. This merit is called “offering kaṭhina,” a meaningful activity expressing the support of the faith community for the Sangha.
Kaṭhina privileges (kaṭhina-vutti) are special allowances that the Sangha enjoys after the merit of the kaṭhina offering has been formally recognized. These privileges include fewer restrictions in sewing robes, the use of stored cloth, and some easing of difficulties in Sangha discipline. However, these privileges exist only for a certain period and may be removed under specific conditions.
Main Content
This text deals with the issue of when and how kaṭhina privileges may be removed from the Sangha. The Vinaya Piṭaka prescribes that the removal of kaṭhina-vutti must follow strict procedures and cannot be arbitrary. Specifically, removing these privileges requires the agreement of the majority of monks in the monastery, and prior notice must be given to the members concerned.
The text also emphasizes that preventing removal does not mean abusing the privileges. The purpose of these provisions is to protect the stability of the Sangha, respect collective decision-making, and ensure fairness in the application of discipline. If someone violates a rule, the removal of kaṭhina-vutti must be carried out formally, clearly, and in the presence of monks who have sufficient standing in the community.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.