Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mu Bi Pm Ss 9Ekanaditara

Pāli / Sanskrit:Ekanaditara

📖319 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Ekanaditara Sutta

Background

The Ekanaditara Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Early Buddhist tradition and is an important part of the system for governing the monastic community. The word "Ekanaditara" means "one by one, in sequence" or "successively," indicating the procedure for handling disciplinary matters in the Saṅgha (the community of monks) in an orderly and fair manner.

This text is recorded in the Vinaya Piṭaka, especially in the Bhikkhunī Vibhaṅga, the detailed explanation of the rules for nuns. The background for the formation of this text concerns disciplinary issues that arose in the monastic community as the Buddha-Dharma developed. These teachings were established by the Buddha in order to maintain purity, harmony, and order in the Saṅgha, while also protecting the law of practice.

Ekanaditara reflects the principle of fairness and transparency in the Buddha-Dharma: each matter is handled specifically, not carelessly, and all members of the community are treated fairly according to common rules.

Main Content

The Ekanaditara Sutta focuses on disciplinary procedures for dealing with each case one at a time. The structure of the text follows the principle of "sequential treatment, part by part," applied to violations of the precepts, disputes among members of the Saṅgha, or actions that cause division in the community.

Matters are handled in a specific order: first, the facts of the violation must be clearly verified; then the whole community is informed; next, proper admonition is given; and finally, punitive measures are applied if necessary. Each step must follow the principles of openness, fairness, and collective participation.

The text also prescribes that in disciplinary matters the community must act as a unified body (Saṅgha Sannipatita). No one is permitted to handle matters privately or according to personal wishes. This is an expression of early democratic character in early Buddhism, where authority is not concentrated in one individual but shared within the community.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.