Lzh Mi Bu Vb Np 22Pure Black Blanket
Pāli / Sanskrit:Suddhakāla
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE SUTTA ON THE PURE BLACK BLANKET (SUDDHAKĀLA)
Background
This sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga, the analysis of the Vinaya for bhikkhunīs. These are detailed regulations connected with the life of practice of bhikkhunīs, intended to ensure cleanliness, discipline, and harmony in the Sangha, the monastic community.
The section "Pure Black Blanket" or "Suddhakāla" concerns basic hygiene, specifically rules on the use of a blanket or sewing cloth in daily practice. This title reflects the attention of Theravāda Buddhism to the smallest details of the monastic way of life - from very simple things such as a blanket or sewing cloth.
In the historical context, after the Buddha began teaching the Dharma, bhikkhus and bhikkhunīs needed to observe strict rules in order to maintain purity in action, speech, and thought. Rules concerning basic requisites such as blankets and sewing cloth are not merely matters of hygiene, but also expressions of awareness of dependence on material things and of how ambition is managed in practice.
Main Content
According to the Vinaya tradition, suttas concerning objects usually describe the specific situation that arose, after which the Buddha gave an appropriate rule. In the case of the "pure black blanket," the content may be related to rules on how to use and protect requisites of practice.
In particular, the term "suddhakāla" (pure-black) suggests that the issue is not outward color, but inner purity. A blanket, whether black or any other color, if used properly and protected from filth, is considered "pure" in the Vinaya sense.
This sutta may prescribe that bhikkhunīs should not possess blankets or sewing cloth made from expensive or luxurious materials. Requisites should be simple, easy to maintain, and not give rise to attachment.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.