Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mi Bu Pm Pc 31Eating Successive Meals

Pāli / Sanskrit:Paramparabhojana

📖303 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Paramparabhojana Sutta (Eating Successive Meals)

Background

The Paramparabhojana Sutta (Pāli: paramparabhojana, meaning "successive eating" or "eating from many tables") is an important rule in the Vinaya Pitaka of the Theravāda tradition. This rule is found in the Pātimokkha section of the Vinaya Pitaka, specifically in the Pācittiya chapter, offenses requiring confession.

The background for the arising of this rule is connected with the way of life of bhikkhus in the early Buddhist Sangha. At that time, monastics lived by offerings from lay followers, and eating had to follow certain disciplinary principles in order to preserve concentration and virtue. This sutta was established to help monastics cultivate moderation in eating, avoid pleasure-seeking, and maintain the spirit of practice.

Main Content

The Paramparabhojana rule prohibits bhikkhus from eating from several different meal tables during the same alms round. Specifically, after eating enough from one meal table, or from one lay donor, if a monastic then goes elsewhere and eats from another table, this is considered a Pācittiya offense, that is, an offense lighter than a Pārājika, offenses leading to expulsion, but still requiring confession before the Sangha.

The term "successive" (paramparā) refers to eating from one table and then another continuously, not eating from two tables at the same time in one place. This reflects a mental state of greed: not knowing satisfaction with the food already received, but continually seeking additional meals.

The purpose of this rule is to maintain moderation in eating. Bhikkhus are permitted to eat one meal per day, before noon, but that meal should be completed in one place or from a small number of lay donors, not by going everywhere to "ask for more" by eating from many different households. This helps avoid burdening lay followers and also trains the mind in non-greed.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.