Lzh Mg Bi Vb Pc 65Upholstery
Pāli / Sanskrit:Tūlonaddha
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Commentary on the Tūlonaddha Sutta (The Discourse on Cotton Wadding)
Background
The Tūlonaddha Sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically within the Bhikkhunī Vibhaṅga (Analysis of the Rules for Bhikkhunīs). It is a detailed Vinaya discourse concerning specific regulations governing daily life for female monastics in Early Buddhism.
The content of this discourse pertains to the use of cotton wadding (Tūlonaddha) — a material used for padding or lining the robes, blankets, and bedding of monastics. These regulations arose from particular situations that the Blessed One himself witnessed, or that were reported to him by his disciples, whereupon he issued instructions in order to maintain discipline and diligent practice within the Sangha.
The Vinaya Piṭaka was recorded to guide the monastic community (Saṅgha) in living according to the highest ethical principles, keeping far from harmful conduct, and sustaining unity and purity within the community.
Main Content
The Tūlonaddha Sutta establishes rules concerning the legitimate use of cotton padding materials in the life of monastic practice. In accordance with the Theravāda tradition, Buddhism emphasizes the principle of fewness of wishes (appicchatā) — using only what is necessary, without carelessness or excess in the gathering or use of personal requisites.
Cotton wadding is regarded as a lawful everyday requisite for monastics, serving to protect their health, particularly in regions with harsh climates or when the body requires care in the course of practice. However, the Vinaya permits only cotton wadding of suitable quality — neither overly luxurious nor inadequate — so as to sustain the spirit of humility and to guard against the arising of greed.
The related regulations may include: the occasions on which use is permitted, the proper methods of storing, maintaining, and reusing such materials so that nothing is wasted, as well as restrictions to prevent excessive acquisition or the use of luxurious materials. This represents a concrete expression of the Vinaya Piṭaka in its governance of the material life of the Saṅgha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.