Ka Bu Pm Sk 78Standing in Front
Pāli / Sanskrit:Standing in front
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of the "Standing in Front" Sutta
From the Traditional Theravāda Vinaya Piṭaka
Context
The "Standing in Front" Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, the normative code governing the community of monks and nuns in the Theravāda tradition of the Buddha-Dharma. The Vinaya Piṭaka is not merely a collection of prohibitions, but guidance for forming ethical conduct, preserving the community of practice, and nurturing spiritual life. The regulations in the Vinaya Piṭaka arose from specific situations encountered by monks and nuns, and the Buddha gave teachings to correct inappropriate actions.
This sutta concerns physical conduct in the monastic context, where members of the community need to maintain mutual respect and boundaries concerning space and the body. The title "Standing in Front" suggests that this sutta deals with a specific situation involving position, distance, or manner of interaction between persons, possibly related to inappropriate intrusion into another’s personal space.
Main Content
In the context of the Vinaya Piṭaka, regulations concerning "standing in front" reflect a basic principle: respect for the bodily integrity and space of each individual practitioner. These are not arbitrary rules, but arise from the Buddha’s deep understanding of human psychology and of how to protect concentration in practice.
The specific content of this sutta has not been fully translated in the available descriptive information. However, based on the general spirit of the Vinaya Piṭaka, regulations concerning intrusion into another’s space are intended to protect: first, the respect and dignity of practitioners; second, the capacity for concentration (samādhi) in meditation; third, clarity of consciousness and avoidance of suggestive or intrusive situations.
In the Theravāda tradition, no Vinaya rule is separate from the development of ethics (sīla) as the first step on the path of liberation. Practitioners undertake to observe these rules not for the sake of mere obedience, but to train their own minds and remove the subtle forms of craving, hatred, and delusion.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.