Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Ka Bu Pm Sk 10Not Enter With Robes Around Neck

Pāli / Sanskrit:Not enter with robes around neck

📖332 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Rule on Not Wearing the Robe Around the Neck

Context

This rule appears in the Vinaya Pitaka, in the Patimokkha section, the basic code that monks and nuns must observe. According to the Theravada tradition, this is a disciplinary rule concerning the manner of wearing the robe by those who have gone forth. The circumstances giving rise to such a rule usually come from the Buddha and his disciples observing improper conduct in the monastic community, from which regulations were established to maintain the dignity, independence, and self-mastery of those gone forth.

The Vinaya Pitaka is not merely a set of dry prohibitions, but an expression of the Buddha's wisdom concerning how to live harmoniously in the Sangha. Each rule is connected with a specific story and expresses the Buddha's intention: guiding human beings on the path to liberation while protecting the dignity and discipline of the community.

Main Content

This rule especially emphasizes that monks and nuns should not wear the robe around the neck when entering public places or moving about. This is directly related to the dignity and respect proper to a monastic.

In the Theravada tradition, the robe is regarded as a symbol of Dharma practice. It is not merely clothing but a sign of taking refuge and of the aspiration to go forth. Wearing the robe properly, not loosely around the neck, is a way to show respect for the Dharma, for the Sangha, and for oneself.

Wearing the robe around the neck carelessly may be understood as negligence, lack of dignity, or even a sign of disrespect for the Vinaya. This does not accord with the image of one gone forth, someone who has abandoned the careless habits of the world in order to pursue purity and liberation.

This rule also reflects the broader principle of vinaya: actions that seem small, if trained properly, nurture wisdom and virtuous conduct. Carefulness in wearing the robe is carefulness in the whole way of life.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.