Lzh Dg Bu Pm Sk 95Not Carry Bowl on Stick
Pāli / Sanskrit:Not carry bowl on stick
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation: The Sutra on Not Carrying a Bowl on a Stick
Background
This sutra is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravada Buddhist tradition, representing the rules of practice issued by the Buddha to maintain discipline and purity in the Sangha. The Vinaya Pitaka is not a harsh criminal code, but humane guidance reflecting the wisdom and compassion of the Tathagata.
The background for the appearance of this rule usually comes from specific situations in the daily life of bhikkhus. The Buddha observed that some bhikkhus behaved in ways that were unsuitable or disturbing to others, and from this issued instructive regulations. “Carrying the bowl on a stick” is a concrete action related to the use of the alms bowl, a sacred object in monastic life, both a practical means of livelihood and something of deep spiritual meaning.
Main Content
This rule stipulates that bhikkhus should not carry the bowl (pātra) by hanging it on a stick or over the shoulder in a hurried or careless way. This action is considered disrespectful toward the alms bowl, an essential Dharma object of the practitioner.
The reason for the prohibition is clear: carrying the bowl on a stick is often a sign of lack of care, lack of steadiness of mind, or even arrogance. Moreover, this action may cause the bowl to fall or be damaged; over time it will wear away the bowl and create waste. More importantly, it reflects the state of mind of the practitioner: when one does not care for small requisites, this is a sign that the mind lacks concentration (samādhi) and right understanding (sammā-diṭṭhi).
The proper way is to carry the bowl in the hand, carefully and solemnly, showing respect for the practical instrument of livelihood and for the rules of the Sangha transmitted from the Buddha.
Practical Meaning
The sutra teaches that practicing the Buddha Dharma is not only meditation or study of scriptures, but is found in every detail of daily life.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.