Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Vajrayāna — Diamond Vehicle · Kangyur — Tantras

Toh 2649A Ritual of the One Hundred Syllable Mantra

Pāli / Sanskrit:Śatākṣara­vidhi

📖296 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Scripture on the Ritual of the Hundred-Syllable Mantra

Background

The Scripture on the Ritual of the Hundred-Syllable Mantra (Śatākṣaravidhi), belonging to the Kangyur, the Tantra section in the Vajrayana tradition, is a work that gives guidance for practice on the basis of the Hundred-Syllable Mantra (Śatākṣaravidyā). In Tibetan Tantra, the Hundred-Syllable Mantra is a powerful mantra used chiefly to purify karmic obstacles and for confession, especially the confession of faults committed in the practice of secret Dharma.

This scripture is taught in the context of the method of the Four-Eyed King (Mahākāla or other tantric deities), but its essence lies in giving step-by-step guidance on how to practice this mantra ritual properly according to the Dharma. The scripture is part of a regulated system of practice arranged within the Kangyur, a Buddhist text redacted by the First Dalai Lama in the seventeenth century in order to preserve the whole of the tantric teachings.

Main Contents

The ritual of the Hundred-Syllable Mantra includes the following principal steps: first, the practitioner must establish a spiritual space through meditative visualization, usually the image of Buddha Dorje Sempa (Vajrasattva in Sanskrit), the deity who represents spiritual purity and confession.

The practitioner then repeats the Hundred-Syllable Mantra with complete concentration. This mantra, consisting of one hundred syllables, has a structure designed to convey the entire essence of the Buddha Dharma in the form of sound. Each syllable is not merely a pronunciation, but also a current of spiritual energy bearing the capacity to purify consciousness.

The scripture instructs that after each repetition of the mantra, the practitioner should imagine a brilliant white light streaming from the heart of Buddha Dorje Sempa into the practitioner’s body, washing away all sins, harmful habitual patterns, and spiritual obstacles.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: Pending translation by 84000.co · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.