Toh 2513Untitled
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
An Exposition of the Kangyur Tantra (Toh 2513)
Context
This scripture belongs to the Kangyur collection—a masterwork of Tantric literature translated from Sanskrit into Tibetan during the eighth and ninth centuries. The Kangyur, whose full name is "Bka' 'gyur" (The Translated Word), is one of the most complete collections of Buddhist scriptures, comprising 108 volumes and gathering together the teachings of the Buddha and great Tantric masters. The scriptures in the Tantra section focus especially on the teachings of Vajrayāna—the swiftest path of practice in Buddhism.
Vajrayāna Tantra is not a school that rejects the Mahayana, but rather a profound development of it, emphasizing the performance of every action—body, speech, and mind—as a manifestation of Buddha-nature. Although its title has not been specifically identified, Kangyur Toh 2513 belongs to a lineage of advanced Tantric scriptures and may contain instructions on ritual practice or spiritual guidance.
Principal Content
Like other Tantric texts, this scripture guides practitioners toward a deeper realization of the nature of mind and the universe through the lens of Tantra. In the Vajrayāna tradition, all phenomena are regarded as manifestations of the Buddha’s Body, Speech, and Mind—there is no longer any separation between sacred and ordinary, pure and impure. This is the nature of selflessness (śūnyatā—lack of inherent existence).
Tantric scriptures often instruct practitioners in the performance of sadhanas—practices through which they directly assume the form of a deity (iṣṭadevatā) in order to gather and transform spiritual energies. Through visualization and concentration, practitioners activate the latent powers already present within consciousness. This process is not baseless imagination, but a spiritual method founded upon an understanding of consciousness and meditative states.
Practical Significance
In the context of modern Tantric practice, this scripture, Toh 2513—although its full title has not yet been identified—reminds us that the Vajrayāna path is not a vague mystical doctrine,
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.