Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Vajrayāna — Diamond Vehicle · Kangyur — Tantras

Toh 2217“The Attainment of the Glorious Secret Assembly,” Inducing the Definitive Meaning of All the Tantras

Pāli / Sanskrit:Sakala­tantra­sambhava­saṃcodanī­śrī­guhyasiddhi­nama

📖280 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Scripture “The Attainment of the Glorious Secret Assembly”

Context

The scripture Sakalatantrasambhavasaṃcodanīśrīguhyasiddhi (The Attainment of the Glorious Secret Assembly) is an important tantric work belonging to the Vajrayana tradition, preserved in the Kangyur, the collection of Buddhist teachings directly spoken by the Buddha. This scripture stands foremost among those that teach practical attainment (siddhi), an advanced process of tantric practice.

The title “Inducing the Definitive Meaning of All the Tantras” makes clear that this work does not speak only about a particular ritual or mantra, but presents the profound principle underlying the entire tantric tradition. It is a bridge between theory (the intended meaning, arthā) and direct practice for attaining the awakening of a Buddha.

Main Content

This scripture focuses on the concept of the “Glorious Secret Assembly” (Guhyasiddhi), which symbolizes the union of all spiritual elements within the practitioner’s body and mind. This Assembly is not a physical gathering, but an advanced state of consciousness in which the principal deities (yidams, chosen buddha forms for practice) and the bodhisattvas surrounding them unite in absolute clarity.

The scripture emphasizes that “secret attainment” (guhyasiddhi) is precisely the understanding gained from practicing tantric methods: visualization, mantra recitation, and regulating the circulation of wind through the channels (nāḍī) in the subtle body. These are not arbitrary actions, but systematic steps of practice known as the “path of accomplishment” (sādhana).

The most important part of the scripture lies in the theory of the three secrets (guhyatrayam): the secrets of body (kāya), speech (vāc), and mind (citta) of all buddhas. Through this practice, the practitioner gradually recognizes that their own true nature is not different from the Buddha himself.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: Pending translation by 84000.co · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.