Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Vajrayāna — Diamond Vehicle · Kangyur — Tantras

Toh 1918Untitled

📖275 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Exposition of Scripture Toh 1918 — Vajrayana Tantra Section

Background

This scripture belongs to the Tantra section in the Tibetan Kangyur, representing the Vajrayana tradition. In the Tantric system of classification, esoteric scriptures are compiled on the basis of the teachings of Buddhas and bodhisattvas, in order to teach a path of practice beyond ordinary reach, surpassing the limits of the usual Shravaka Vehicle and Bodhisattva Vehicle.

The Kangyur is the comprehensive body of Tibetan scriptures transcribed from the original Sanskrit, completed in the ninth century. The esoteric scriptures in this collection are not to be made public or taught casually, but require direct transmission from a supreme teacher (guru) who possesses full authorization. Toh 1918, though no specific title is clearly recorded, is still part of the Tantric practice system that Tibetan masters have preserved and transmitted for many centuries.

In the Vajrayana tradition, every esoteric scripture has three layers of meaning: (1) the literal meaning, (2) the symbolic meaning, and (3) the inner yogic meaning. These layers of meaning are fully revealed only through the guidance of an awakened teacher.

Main Contents

The specific contents of scripture Toh 1918 have not been fully provided in the descriptive information. However, based on the context of the scriptures in the Kangyur Tantra section, these scriptures usually include:

First, the method of meditation (dhyana) on a sacred deity or Buddha, often called a profound ritual (sadhana). This practice involves visualizing the image, colors, and signs (mudra) of the target deity.

Second, mantra or sacred intonation, regarded as a sound-universe. These intonations are not ordinary words, but streams of spiritual energy condensed into sound.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: Pending translation by 84000.co · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.