Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Theravāda — Pali Canon · Khuddaka Nikāya — The Minor Collection

Tha Ap 563Raṭṭhapālattheraapadāna

Pāli / Sanskrit:Raṭṭhapālattheraapadāna

📖315 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Raṭṭhapālattheraapadāna

Background

The Raṭṭhapālattheraapadāna is a scripture from the Khuddaka Nikāya (Minor Collection), belonging to the collection of stories concerning the past lives and careers of monks who attained liberation. In the Theravāda Buddhist tradition, the Apadāna (accounts of past deeds) plays an important role in conveying moral teachings and the histories of the Noble Ones.

Raṭṭhapāla (or Raṭṭhapāla Thera) is a renowned elder monk, distinguished for his merit and his compassion in helping those who had gone astray morally. The name "Raṭṭhapāla" means "one beloved by the king" or "one cherished by the sovereign," reflecting his fine reputation among both lay people and the monastic community. This scripture records his path of practice and the remarkable conditions that led him to deep meditative attainment and, ultimately, to the realization of the Four Fruits of Arahantship — the highest stage of liberation, that of the Arahant, in Theravāda Buddhism.

The thread running throughout is a clear understanding of the results of karma (kamma), demonstrating that there is no random coincidence in the Buddhist universe. Every action performed is recorded by the boundless Law of Cause and Effect.

Main Content

The Apadāna records that Raṭṭhapāla, in a previous life, was a person of wholesome conduct. He had offered support to monks, and especially to the Noble Ones (Arahants), with reverence, providing for their basic needs: robes, food, shelter, and medicine. These acts of merit were not trivial deeds; they were actions carrying powerful spiritual energy, born of a pure mind and sincere faith.

Through the merit thus accumulated, he was reborn in subsequent lives in exalted heavenly realms such as the Brahma worlds, where beings live for thousands of wondrous years. Yet most precious of all, in this present life he was born endowed with the qualities fitting to renounce household life and go forth as a monk under the Buddha Gotama (Śākyamuni).

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản diễn giải AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.