Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Theravāda — Pali Canon · Abhidhamma Piṭaka — The Higher Doctrine

Dk 14Duḥkhaskandhasyābhinirvṛttiḥ

Pāli / Sanskrit:Duḥkhaskandhasyābhinirvṛttiḥ

📖287 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Duḥkhaskandhasyābhinirvṛttiḥ Discourse

Background

The discourse “Duḥkhaskandhasyābhinirvṛttiḥ” (The Cessation of the Aggregate of Suffering) belongs to the Abhidhamma Piṭaka, the third collection of the Pāli Canon in the Theravāda Buddhist tradition. The Abhidhamma Piṭaka is not direct speech of the Buddha, but the expositions of members of the Sangha, especially the Venerable Mahākaccāyana, and earlier elders concerning the profound analysis of the Buddha’s basic teachings.

This discourse focuses on the central issue of the Buddha-Dharma: suffering (dukkha) and the cessation of suffering (nirvṛtti). In the Abhidhamma context, “suffering” is not only coarse pain that can be felt, but an “aggregate” (skandha), the constituent factors of the existence of sentient beings. The word “skandha” refers to the five aggregates (rūpa, vedanā, saññā, saṅkhāra, viññāṇa), or the five basic aspects of causal phenomena in saṃsāra.

Main Content

This discourse explains how the fivefold aggregate of suffering comes to an end. According to the Theravāda tradition, “abhinir-vṛtti” means “complete cessation” or “release.” This is not annihilation or absolute negation, but the realization of Nirvana (Nibbana), the state in which the conditions that produce suffering no longer operate.

The discourse teaches that the five aggregates are the way the existent world is constituted. They flow within saṃsāra because of ignorance (avijjā), greed (lobha), hatred (dosa), and delusion (moha). However, when these dhammas are eradicated through practice according to the Noble Eightfold Path (Ariyāṭṭhaṅgika Magga), the five aggregates are gradually freed from bondage.

The important distinction in the Abhidhamma is the detailed analysis of each aggregate: form (rūpa) is no longer grasped by craving; feeling (vedanā) is no longer clung to; perception (saññā) is clarified; formations (saṅkhāra) become peaceful; and consciousness (viññāṇa) no longer has a support.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản diễn giải AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.