Toh 3845Untitled
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
An Exposition of the Tānggyur (Tengyur) — Toh 3845
A Treatise of the Mahayana Buddhist Dharma
Background
This scripture belongs to the Tengyur (བསྟན་འགྱུར་), the Collection of Treatises of the Tibetan Buddhist Canon—the most comprehensive collection of commentaries, treatises, and instructions concerning the Dharma in the Northern Canonical Tradition. The Tengyur is a treasury of wisdom composed from the eighth through the thirteenth centuries, encompassing commentaries by eminent masters from India and Tibet.
Toh 3845 refers to a treatise or discourse concerning the Dharma-nature (Dharmakāya) and the nature of mind within the Mahayana system. Texts in this section were commonly composed by sages such as Asaṅga, Vasubandhu, Candrakīrti, or Śāntideva to explain profound aspects of the bodhisattva teachings.
Main Content
According to the Northern Mahayana tradition, this treatise argues for the nature of reality from the perspective of the doctrine of consciousness-only (Vijñaptivāda) or the view of true emptiness (Śūnyatāvāda), depending upon the particular school. The text emphasizes that all dharmas are entirely without an independent nature—that is, they are without self (anātman) and without intrinsic nature (niḥsvabhāva).
Its content principally revolves around three essential matters: first, the nature of mind and how it interacts with the phenomenal world; second, the process by which karma accumulates and how it leads to suffering and continued cycling through saṃsāra; and third, the bodhisattva’s path of cultivation, especially the virtues (pāramitā) necessary for attaining buddhahood.
This treatise may focus upon the Four Noble Truths, the Ten Links of Dependent Origination, or treatises on Prajñāpāramitā. Particularly in the Northern Canonical Tradition, the accomplishments of Madhyamaka and Yogācāra are often synthesized to help practitioners comprehensively understand the spatial nature of phenomena.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.