Toh 3702Untitled
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of Toh 3702 — From the Tengyur Treatise Collection
Context
This text is one of the scholastic works belonging to the Treatise Collection (Abhidharmapitaka) of the Northern transmitted Mahayana tradition, compiled and preserved in the Tibetan Tengyur. The Treatise Collection is a gathering of commentarial, explanatory, and expansive teachings derived from the principal canonical collections, intended to help practitioners understand the Buddhadharma more deeply.
The Northern transmitted tradition (Tibetan) developed on the basis of Indian Buddhism from the seventh to tenth centuries, uniting Mahayana systems, especially the Madhyamaka and Yogacara schools. The treatises in the Tengyur contain teachings on dharmata, the four noble truths, and the path of practice according to the overall perspective of Mahayana.
Although the title is not clear, based on its position in the Treatise Collection, this text may be an analytical work on mind (citta), knowledge (jnana), or an aspect of the teaching on emptiness (sunyata) and buddha-nature.
Main Content
According to the Northern transmitted Tibetan tradition, the content of the treatises often revolves around a profound analysis of the elements that constitute reality. These works often include:
Analysis of mind and phenomena: The Northern Tibetan Mahayana tradition emphasizes that consciousness (vijnana) is the basis of all experience. This text may delve into how consciousness functions, how it produces appearances (abhasa), and the mistaken notion of separation between subject and object.
The doctrine of emptiness: A core topic of Madhyamaka is the absence of intrinsic nature (svabhava) in all phenomena. This text may teach how to recognize clearly that all things lack absolute independent existence and exist only through dependent relationship.
The bodhisattva path of practice: According to the Mahayana tradition, the ultimate aim is to attain buddhahood in order to liberate all beings.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.