Toh 2815Untitled
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Commentary on Toh 2815 — Tengyur Treatise Collection
The Northern Tibetan Mahayana Tradition
Context
The Tengyur (Bstan 'gyur), or "Extended Explanation," is a collection of critical and explanatory treatises on the entire corpus of scriptures in the Kanjur (Bka' 'gyur), the Buddha's teachings translated into Tibetan. Belonging to the Treatise Collection (Śāstra Piṭaka) of the Northern Tibetan Mahayana tradition, the Tengyur includes works by great teachers such as Asaṅga, Vasubandhu, Nāgārjuna, Candrakīrti, and many other eminent masters across the centuries.
Toh 2815, although it does not yet have an explicit title in this classification system, lies within the Treatise Collection and is likely a treatise or detailed explanation of an aspect of the Mahayana Dharma, perhaps related to bodhisattva practice, the doctrine of Tathāgatagarbha (Buddha-nature), or the principles of Madhyamaka (Śūnyatā) and Yogācāra (Vijñāptimātra). The historical context of this work reflects the centuries-long effort of Tibetan masters to preserve, clarify, and transmit the Mahayana Buddhist Dharma.
Main Content
Although the detailed content of this text has not yet been fully translated in public sources, based on its position in the Tengyur Treatise Collection, the work is likely to continue one of the central themes of the Mahayana: demonstrating that all sentient beings possess Buddha-nature, or Tathāgatagarbha, the matrix of the Tathagata hidden within all streams of mind.
The Tengyur Treatise Collection is arranged by schools and subjects. The position of Toh 2815 suggests that it may be a detailed critical treatise intended to refute wrong views (mithyādṛṣṭi) from other schools, such as views that deny the permanence of the Buddha-mind or the omnipotence of the Tathagata's compassion and wisdom.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.