Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Mahāyāna — Northern Canon · Tengyur — Treatises

Toh 2429The View of Non-Adherence

Pāli / Sanskrit:Asaṃbandha­sarga­dṛṣṭi

📖296 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

An Exposition of the Scripture “The View of Non-Adherence” (Asaṃbandhasargadṛṣṭi)

Context

“The View of Non-Adherence” is a treatise belonging to the Northern Buddhist Canon, recorded in the Tengyur—the collection of treatises in the Tibetan tradition. This work is regarded as part of the Madhyamaka tradition or other Mahayana schools of thought, in which the principles concerning the emptiness (śūnyatā) of phenomena are explored.

In its historical context, the treatises in the Tengyur were composed to explain, develop, and defend ideas found in the original Buddhist scriptures. “Asaṃbandha” (non-adherence, non-relation) is an important concept in Buddhist philosophy, concerning how we understand causal relationships, the succession of phenomena, and their relative independence.

Main Content

The scripture “The View of Non-Adherence” rejects the common notion that phenomena possess an essential or necessary connection with one another. Instead, it teaches that all dharmas are devoid of intrinsic nature (anātman); that is, they have no fixed essence that can be called their “self” or “core.”

From the perspective of Mahayana Madhyamaka, there is no absolute connection between cause and effect. What are called “cause” and “effect” exist only conventionally (saṃvṛti-satya), that is, at the conventional level of worldly cognition, and not in terms of ultimate truth (paramārtha-satya). When practitioners look deeply into the nature of phenomena, they realize that no solid relationship exists—each phenomenon is empty of an independent nature.

The profound point here is this: the world is shaped by erroneous notions of attachment. We believe that things are connected to one another in an immutable way, thereby giving rise to greed, anger, and delusion, which lead to suffering. When the mind of wisdom (prajñā) penetrates this “non-adherence,” it shatters illusions concerning connections and relationships and is thereby liberated from bondage.

Practical Significance

Clearly understanding “non-adherence”

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: Pending translation by 84000.co · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.