Toh 2250Untitled
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of Toh 2250 — Tibetan Treatise Collection
Context
Toh 2250 is a treatise belonging to the Tengyur (Northern Tibetan Collection), the collection of authoritative commentaries and expositions translated from Sanskrit into Tibetan from the eighth to the thirteenth centuries. The Treatise Collection represents the Mahayana tradition, especially the schools of tathāgatagarbha and prajnaparamita.
Although its individual title has not yet been fully translated, this text belongs to the psychological and philosophical foundation of Tibetan Buddhism, where Tibetan masters used causal logic, Yogācāra reasoning, and the doctrine of tathāgatagarbha to demonstrate the Buddha-nature of sentient beings. This is one of the major works intended to defend and unfold Mahayana teachings in the historical development of the Buddhadharma on the Tibetan plateau.
Main Content
Treatises in the Tengyur often revolve around core Mahayana themes such as the four absolutes, Buddhahood (Buddhabhāva), the bodhisattva path, and the true nature of mind. In the Tibetan context, these treatises employ rigorous logical methods to demonstrate that all sentient beings possess tathāgatagarbha — the inherent seed of Buddha-nature, latent within the mindstream of every sentient being.
This approach combines the analysis of consciousness (vijñānavāda) with dependent origination (pratītyasamutpāda), showing that liberation is not the attainment of something new, but the recognition anew of the intrinsic nature (sunyatā) of mind and phenomena. The treatise also affirms that the bodhisattva path is not only for those who are chosen, but is a practice accessible to all sentient beings because of this universal potential of Buddha-nature.
Practical Significance
For modern practitioners of the Mahayana-Tibetan language of practice, this work provides deep understanding of the philosophical basis of calm abiding (śamatha) and insight exercises (vipaśyanā).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.