Toh 2018Untitled
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of Sutra Toh 2018 — Tengyur, Tibetan Treatise Canon
Context
This sutra belongs to the Treatise Canon (Abhidharmapiṭaka) in the Tengyur — the Northern Canon transmission, one of the most important sources for Tibetan Mahayana Buddhism. The Tengyur is a collection of commentaries, treatises, and explanations composed by revered Buddhist masters on the basis of the root scriptures, intended to clarify the profound meaning of the Dharma.
In the Tibetan tradition, the Treatise Canon is not merely dry theory but practical guidance for those who wish to understand clearly the nature of mind, phenomena, and the path of practice. This sutra is arranged within a meticulous analytical system, reflecting the inheritance and development of Buddhist thought over many centuries. It is the crystallization of the teachings, debates, and reflections of great masters such as Vasubandhu, Dignāga, and many other authors who contributed to building the philosophical foundations of Buddhism.
Main Contents
Although the title has not been clearly recorded, treatises in the Treatise Canon often focus on analyzing the factors that constitute existence (skandha), the causes and conditions that lead to suffering, and the means of transcendence. They always aim to show that what we regard as “self” or “own-being” is in fact an aggregation of factors without independent nature, impermanent and without self-nature.
According to the method of Tibetan Buddhism, this sutra may address a detailed analysis of cognition, the object of cognition, and the relationship between them. Or it may examine the qualities of mind (citta), mental factors (caitasika), and the way they function in the process of forming experience. Mahayana Buddhist theory, especially the 唯識 school (Consciousness-Only), emphasizes that both subject and object are mental phenomena, and that liberation from ignorance (avidyā) requires clearly understanding this nature.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.