Toh 1815Untitled
Explanation of Toh 1815 — Treatise Collection (Tengyur)
Context
This scripture belongs to the Treatise Collection (Tengyur) of the Northern Transmission, a collection of commentaries, treatises, and auxiliary works of the Mahayana Buddha Dharma. The Treatise Collection consists of works written by Indian masters, especially teachers from the Madhyamaka, Yogācāra, and Abhidharmakośa schools, in order to teach, comment upon, and develop Buddhist theory.
Toh 1815 is an important treatise in the Tibetan Mahayana tradition. Although the title has not been fully identified, its selection for inclusion in the Tengyur shows that this work has an important role in teaching an essential aspect of Mahayana Dharma. Treatises in the Tengyur often address topics such as the nature of consciousness (cittavijñapti), the rules of discipline (śīla), the theory of emptiness (śūnyatā), or paths of practice (bhāvanā) on the bodhisattva path.
Main Content
Although the specific content has not yet been fully translated, based on the context of the Tengyur and the Tibetan Mahayana tradition, this scripture may explain a key aspect of the Buddha Dharma. It may discuss the operation of cause and effect (karma), the theory of self and non-self (ātman-nairātmya), or the path of liberation through the practice of concentration and wisdom (samādhi-prajñā).
According to the Tibetan Mahayana tradition, treatises often emphasize that all sentient beings possess Buddha-nature (Buddhagarbha), and that practice is not undertaken to create something new, but to discover the luminous nature of mind itself (buddha-mind). This treatise may provide detailed instructions on how to practice in order to recognize this nature through observation of the mind (mind-gazing) or meditation (dhyāna).
Practical Meaning
The principal value of the work Toh 1815 lies in providing theoretical tools to guide the practice of cultivation. In the Tibetan Mahayana tradition, theory is never separate from practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.