Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Mahāyāna — Northern Canon · Tengyur — Treatises

Toh 1514Untitled

📖291 words · ~1 min read
2
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Exposition of Toh 1514 — Tibetan Treatise Collection

Context

Toh 1514 is a treatise belonging to the Tengyur (bstan 'gyur), the traditional Tibetan Buddhist collection of doctrinal treatises. The Tengyur contains commentaries, expositions, and prefaces to Buddhist sutras, most of them translated from Sanskrit between the eighth and thirteenth centuries. This scripture lies within the Northern Mahāyāna tradition, especially the system of Tibetan Buddhist thought combining Madhyamaka, Yogācāra, and the tantric methods of wisdom.

Although the title has not been clearly recorded in the descriptive information, treatises around Toh 1514 often focus on fundamental themes of Mahāyāna Buddhist thought: the nature of mind, the principle of emptiness (śūnyatā), or paths of practice leading to awakening.

Main Content

Treatises in the Tengyur present the complex teachings of Mahāyāna Buddhism through methods of reasoning and profound commentary. They often explore the relationship between phenomena (prapañca) and ultimate reality (paramārtha), between mind and matter, between relative emptiness and ultimate emptiness.

In the Tibetan Buddhist tradition, treatises such as this provide a philosophical foundation that is both rigorous and profound. They are received from ancient teachers such as Nāgārjuna, Āryadeva, Vasubandhu, and Asaṅga, eminent figures who developed systems of thought in order to teach students how to understand correctly the nature of existence. Through this, the practitioner not only has faith in the teachings but also clearly understands the reasoning behind each Dharma practice.

This treatise is expected to teach how to apply wisdom (prajñā) to remove the fundamental misunderstandings (avidyā) about the self-nature of all dharmas. It may also be related to skillful means (upāya) that help disciples gradually reach the state of Buddha.

Practical Meaning

The study of Tengyur treatises such as Toh 1514 is not merely theoretical learning.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: Pending translation by 84000.co · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.