Toh 1460Untitled
Exposition of Treatise Toh 1460 from the Tengyur
Context
This scripture belongs to the Treatise Collection (Abhidharma) in the Mahayana tradition of the Northern Tibetan transmission, preserved in the Tibetan Tengyur, a collection of treatises, commentaries, and mind teachings of great bodhisattvas and Buddhist scholars. Toh 1460 is a profound work of exegesis, intended to clarify the principles of reality and the path of practice according to Mahayana thought.
The Northern Tibetan transmission (Mahayana) developed vigorously from the profound ideas of early Buddhism, yet expanded the inquiry beyond the character of personal nirvana to the bodhisattva path, the cultivation directed toward awakening for the benefit of sentient beings. The treatises in the Tengyur reflect careful study of the Dharma and the skillful means (upāya) that help practitioners proceed toward the illumination of the mind’s true nature.
Main Content
Although the specific author of scripture Toh 1460 has not been fully identified in the descriptive information, treatises in this stream often discuss essential issues: the nature of consciousness (cittavijñāna), the relationship between phenomena and ultimate reality (śūnyatā), as well as the stages of progress on the bodhisattva path.
According to the Northern Tibetan transmission, consciousness is not a fixed entity but a continuous stream, capable of cognition and transformation. A treatise on this nature helps practitioners better understand how the mind gives rise to harmful prejudgments, from which suffering arises. At the same time, it also indicates that this very flexible nature is the basis by which the mind can be cultivated and purified.
Treatises in the Tengyur emphasize the importance of profound insight (prajñā), the capacity to penetrate the emptiness of all things, also called “sunyata” (śūnyatā). This is not absolute nothingness, but the absence of fixed self-nature, which allows all things always to have the capacity for transformation and liberation.
Practical Meaning
For modern practitioners, the instructions from this scripture have very practical significance.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.