Inti DharmaInti Dharma
Scripture
Mahāyāna — Northern Canon · Tengyur — Treatises

Toh 1455A Concise Confession Ritual for Cakrasaṃvara

Pāli / Sanskrit:'khor lo bde mchog gi rgyun bshags/

📖299 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

An Exposition of the Confession Ritual for Cakrasaṃvara (Toh 1455)

Background

The Confession Ritual for Cakrasaṃvara is an important practice text in the Northern Buddhist tradition (Vajrayāna), found in the Tengyur, the treatise section of the Tibetan canon. The work of confession (rgyun bshags) in the Mahāyāna context is not merely an acknowledgment of faults, but also a profound transformative practice for purifying the seeds of harmful karma (karmavipāka) accumulated in consciousness.

Cakrasaṃvara, or “Wheel of Bliss” (Khorlo Demchog), is a central deity (yidam) in the highest tantra systems of the Gelug, Kagyü, and other traditions. This figure symbolizes the union of unborn wisdom (anutpannakrama) and the skillful means of the subtle body. A confession ritual specifically devoted to Cakrasaṃvara reflects the profound need for purification of mind among tantric yogi practitioners.

Main Content

This confession text guides practitioners in undertaking repentance before the image of Cakrasaṃvara, four-armed, seated in peaceful composure, with the body of wisdom-fire as its basis. Through this process, the practitioner recognizes that all violations and unwholesome actions do not exist independently, but are temporary manifestations of the mind that is primordially pure.

The structure of the ritual follows the four powers of confession (catvāra parikarmāṇi): (1) sincere remorse for wrongs committed; (2) the resolve not to repeat the faults; (3) the practice of remedial means through praising merit; (4) directing these merits toward humanity. In the context of Cakrasaṃvara, the practitioner experiences one’s own body as the very form of the deity, and each part of the body corresponds to different deities in the mandala.

The text states that this practice may be performed concisely (“Concise”) or in full, according to the time and capacity of the practitioner. Whatever the form, the intention of confession must be maintained with unwavering concentration.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AI (Inti Sage)License: Pending translation by 84000.co · EN: AI translation by Codex from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI (Inti Sage) translations are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.