Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Mahāyāna — Northern Canon · Tengyur — Treatises

Toh 1141Praise of All Things Stemming from the One

Pāli / Sanskrit:Ekottarika­stotra

📖279 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

An Exposition of the Ekottarikastotra Scripture (I Revere All Things from the One)

Background

The scripture Ekottarikastotra (I Revere All Things from the One) is one of the profound philosophical treatises belonging to the Tengyur, the commentarial canon in the Northern Tibetan tradition. This work was compiled in the context of the development of Mahayana thought, especially the Madhyamaka and Yogācāra schools within Tibetan Buddhist thought.

The term "Ekottarika" means "from the one" or "beyond the one," alluding to the concept of the single nature of reality (Tathatā), the actual nature of all phenomena. In the Mahayana tradition, especially the Northern Tibetan tradition, all theories, principles, and conditioned things originate from this one absolute nature of reality. Stotra (reverence, hymn of praise) is a literary form of offering filled with transcendence, expressing understanding and devotion toward the highest truths.

Main Content

This scripture teaches that all that exists, from the macroscopic phenomena of the universe to the subtlest spiritual phenomena, arises from one single principle: the nature of reality that cannot be made into one (eka, one; ottara, beyond). This is not a god or a creative agent in a theological sense, but the fundamental philosophical basis of phenomena.

According to the Madhyamaka view prominent in the Northern Tibetan tradition, the scripture teaches the two truths (Dvi-satya): conventional truth (Samvṛti-satya) and ultimate truth (Paramārtha-satya). Although worldly phenomena such as form, feeling, perception, formations, and consciousness (the five skandhas) appear in diversity, when observed deeply they all lack independent nature (śūnyatā, emptiness) and share a common basis in the single nature of reality.

This hymn of praise is not only abstract theory but also a spiritual offering.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: Pending translation by 84000.co · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.