Toh 111The White Lotus of Great Compassion
Pāli / Sanskrit:Mahākaruṇāpuṇḍarīkasūtra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of The White Lotus of Great Compassion Sutra
Background
The Mahakarunapundarikasutra (The White Lotus of Great Compassion Sutra) is an important sutra in the Northern Transmission Mahayana tradition, belonging to the Lotus collection. This sutra was compiled to expound profoundly on the boundless compassion (karuna) of the Buddhas and bodhisattvas, especially contemplating the attitude of compassion as a white lotus -- a symbol of purity and impartiality.
In the context of the Mahayana sutras, The White Lotus continues and expands the teachings of the Lotus Sutra (Saddharmapundarikasutra) on the universal capacity for liberation. It emphasizes that compassion is not an ordinary human emotion, but a transcendent force (prajnapti), an essential attribute of the Buddha mind and bodhisattva mind, capable of transforming all sentient beings into Buddhas.
This sutra is also regarded as a bridge between the Lotus teachings and the teachings on the bodhisattva Avalokiteshvara, the bodhisattva who symbolizes the boundless compassion of the Buddhas. Therefore, it holds a special place in Mahayana practice in China, Japan, and other East Asian countries.
Main Content
The White Lotus focuses on presenting three fundamental aspects of Buddhist compassion:
First, true compassion (satya-karuna) has no discriminating subject. It is not "I am compassionate toward someone," but the natural manifestation of Buddha-nature. The image of the white lotus rising from muddy water without being stained by mud is used to describe this state -- compassion exists in the world without being infected by the faults of the world.
Second, compassion has limitless adaptability (anantaguna). Just as the lotus has many petals, the compassion of the Buddha radiates in countless different ways to teach sentient beings at different levels.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.