佛說佛名經
Chinese title:佛說佛名經
Namo Joyful Sound Buddha.
Namo Virtuous Merit Buddha.
Namo Auspicious Departure Buddha.
Namo Unobstructed Wisdom Buddha.
Namo Attainer of Majestic Virtue Buddha.
Namo Moon Treasury Buddha.
Namo Brahma Radiance Buddha.
Namo Joyful Radiance Buddha.
Namo Supreme Radiance Buddha.
Namo Quiescent Radiance Buddha.
Namo Free from Differing Thoughts Buddha.
Namo Transcendent Wisdom Buddha.
Namo Accomplished Merit Buddha.
Namo Adorned Body Buddha.
Namo Fearless Love Buddha.
Namo Arrival at Radiance Buddha.
Namo Great Body Buddha.
Namo Wisdom of Wisdom Buddha.
Namo Great Contemplation Buddha.
Namo Joyful Eyes Buddha.
Namo Wisdom Free from All Afflictive Heat Buddha.
Namo Wisdom Free from Timidity Buddha.
Namo Universally Pure Buddha.
Namo Celestially Accomplished Buddha.
Through the causes, conditions, and merit of paying homage to the Buddhas today, may we attain a body adorned with the hundred blessings and the complete fullness of the auspicious marks...(1 prostration)
May I and all sentient beings attain the Dharma-body of all Buddhas, with its excellent form and an abdomen that does not protrude...(1 prostration)
Namo Samantabhadra Bodhisattva. (3 prostrations)
The foregoing are nine thousand Buddhas.
Namo Fearless Sound Buddha.
Namo Sunflower Buddha.
Namo Mind Abiding in Goodness Buddha.
Namo Ketu Purity Buddha.
Namo Kusuma Radiance Buddha.
Namo Dharma Phutsa Buddha.
Namo Moon Joy Buddha.
Namo Quiescent Illumination Buddha.
Namo Unerring Conduct Buddha.
Namo Great Diligence Buddha.
Namo Human Sound Buddha.
Namo Universal Sound Buddha.
Namo Bodhi Vow Buddha.
Namo Contemplation of Celestial Form Buddha.
Namo Power of Wisdom Buddha.
Namo Samanta Lochana Buddha.
Namo Brahma Offering Buddha.
Namo Majestic Virtue of Generosity Buddha.
Namo Noble Phutsa Buddha.
Namo Space-like Wisdom Buddha.
Namo Subduer of Heedlessness Buddha.
Namo Incomparable Wisdom Buddha.
Namo Supreme Kundala Buddha.
Namo Hàng A Lê Buddha.
Namo Worthy of Love Buddha.
Namo Offering of Precepts Buddha.
Namo Illuminated Equal Mind Buddha.
Namo Faithful Mind Free from Timidity Buddha.
Namo Pure Diligence Buddha.
Namo Wisdom of Learning Buddha.
Namo Unobstructed Contemplation Buddha.
Namo Fearless Radiance Buddha.
Namo Sound of Amrita Buddha.
Namo Departure from Name Buddha.
Namo Relinquishing Contention Buddha.
Namo Guardian of the Faculties Buddha.
Namo Liberation through Meditation Buddha.
Namo Great Shuddhi Buddha.
Namo Sandalwood Fragrance Buddha.
Namo Worthy of Contemplation Buddha.
Namo Immeasurable Wisdom Buddha.
Namo Majestic Virtue of the Celestial Sun Buddha.
Namo Relinquisher of Heavy Burdens Buddha.
Namo Praised Purity Buddha.
Namo Tisha Learning Buddha.
Namo Sovereign King Buddha.
Namo Boundless Wisdom Buddha.
Namo Vast Radiance Buddha.
Namo Faith in Amrita Buddha.
Namo Wondrous Eyes Buddha.
Namo Practice of Liberation Buddha.
Namo Wondrous Vision Buddha.
Namo Supreme Light Buddha.
Namo Great Sound Buddha.
Namo Great Accumulation of Majestic Virtue Buddha.
Namo Radiant True Ketu Buddha.
Namo Worthy of Offerings Buddha.
Namo Gunadeva Tích Buddha.
Namo Mark of Faith Buddha.
Namo Great Flame Buddha.
Namo Arhat Faith Buddha.
Namo Contemplation Abiding in Goodness Buddha.
Namo Skillful Bridge Buddha.
Namo Creator through Wisdom Buddha.
Namo Universal Treasure Buddha.
Namo Sunlight Buddha.
Namo Teacher of the Bridge Buddha.
Namo Bà Tát Bà Cu Tha Buddha.
Namo Mind Like the Body Buddha.
Namo Radiance of the Supreme Body Buddha.
Namo Pure Sound Buddha.
Namo Giving According to Wishes Buddha.
Namo Precious Majestic Virtue Buddha.
Namo Offering of Excellent Majestic Virtue Buddha.
Namo Light of the World Buddha.
Namo Venerated by the World Buddha.
Namo Pure Conduct Buddha.
Namo Worthy Eyes Buddha.
Namo Great Assembly Buddha.
Namo Boundless Form Buddha.
Namo Upholder of Prajna Buddha.
Namo Assembly of Bridges Buddha.
Namo Di Lưu Ba Bà Buddha.
Namo Beloved Peace and Security Buddha.
Namo Deva Mahita Buddha.
Namo Vijaya Buddha.
Namo Ratna Jaya Buddha.
Namo Bridge Buddha.
Namo Advancing Thereafter Buddha.
Namo Radiant Majestic Virtue Buddha.
Namo Power of Loving-Kindness Buddha.
Namo Supreme Moon Buddha.
Namo Quiescent Light Buddha.
Namo Loving Eyes Buddha.
Namo Celestial Form Buddha.
Namo Delight in the Dharma Buddha.
Namo Great Moon Buddha.
Namo Unobstructed Sound Buddha.
Namo Human Phutsa Buddha.
Namo Equal Vision Buddha.
Namo Great Chanda Buddha.
Namo Phutsarata Buddha.
Namo Tenfold Radiance Buddha.
Namo Manifold Radiance Buddha.
Through the causes, conditions, and merit of paying homage to the Buddhas today, may we attain a body adorned with the hundred blessings and the complete fullness of the auspicious marks...(1 prostration)
May I and all sentient beings attain the Dharma-body of all Buddhas, with its excellent form and slender abdomen...(1 prostration)
Namo Samantabhadra Bodhisattva. (3 prostrations)
The foregoing are nine thousand one hundred Buddhas.
Namo Cloud Sound Buddha.
Namo Dragon Virtue Buddha.
Namo Assembly of Merit Buddha.
Namo Merit of the Mind Buddha.
Namo Great Sound Buddha.
Namo Clear Sound Buddha.
Namo Severer of the Evil Realms Buddha.
Namo Celestial Phutsa Buddha.
Namo Water Eyes Buddha.
Namo Great Lamp Buddha.
Namo Free from Darkness Buddha.
Namo Steadfast Eyes Buddha.
Namo Inconceivable Radiance Buddha.
Namo Universal Radiance Buddha.
Namo Samantabhadra Buddha.
Namo Supreme Moon Buddha.
Namo Virtue of Mind Buddha.
Namo Adorned Sound Buddha.
Namo Wondrous Mind Buddha.
Namo Worthy Radiance Buddha.
Namo Steadfast Flower Buddha.
Namo Accomplishment of Merit Buddha.
Namo Accomplishment of the Mind Buddha.
Namo Vehicle of Liberation Buddha.
Namo Subduer of Enmity Buddha.
Namo Beyond Falsehood Buddha.
Namo Beyond All Afflictions Buddha.
Namo Amitabha Buddha.
Namo Stainless Mind Buddha.
Namo Harmonious Sound Buddha.
Namo Immeasurable Eyes Buddha.
Namo Worldly Power Buddha.
Namo Wondrous Radiance Buddha.
Namo Accumulation of Merit Buddha.
Namo Sound Worthy of Hearing Buddha.
Namo Great Contemplation Buddha.
Namo Faith in the Heavens Buddha.
Namo Contemplation of Amrita Buddha.
Namo Understanding the Mind Buddha.
Namo Supreme Lamp Buddha.
Namo Steadfast Resolve Buddha.
Namo Power of the World Buddha.
Namo Flower Eyes Buddha.
Namo Radiance of Bodhi Buddha.
Namo Most Excellent Sound Buddha.
Namo Sound of the Six Superknowledges Buddha.
Namo Power of Majestic Virtue Buddha.
Namo Praised by Humans Buddha.
Namo Assemblage of Supreme Flowers Buddha.
Namo Great Crest Buddha.
Namo One Who Does Not Follow Others Buddha.
Namo Fearless Conduct Buddha.
Namo Free from All Sorrow and Darkness Buddha.
Namo Moonlight Buddha.
Namo Valiant Mind Buddha.
Namo Wisdom of Liberation Buddha.
Namo Free from the Evil Realms Buddha.
Namo Lamp of Jambudvipa Buddha.
Namo Supreme Offering Buddha.
Namo Excellent Contemplation Buddha.
Namo Supreme Form of Majestic Virtue Buddha.
Namo Faith of Sentient Beings Buddha.
Namo Joyful Reverence Buddha.
Namo Pure Padma Buddha.
Namo Supreme Offering Buddha.
Namo Flowers of Manifold Colors Buddha.
Namo Human Padma Buddha.
Namo Excellent Fragrance Buddha.
Namo Supreme Merit Buddha.
Namo Space Eon Buddha.
Namo Worthy Moon Buddha.
Namo Steadfast Buddha.
Namo Wondrous Power Buddha.
Namo Wisdom of Supreme Indra Buddha.
Namo Supreme Body Buddha.
Namo Loving Contemplation Buddha.
Namo Supreme Fragrance Buddha.
Namo Conduct Free from Contention Buddha.
Namo Abode of Merit Buddha.
Namo Great Diligent Contemplation Buddha.
Namo Great Radiance Buddha.
Namo One Who Embraces and Accepts Giving Buddha.
Namo Practice of Profound Contemplation Buddha.
Namo Joyful Fragrance Buddha.
Namo Fragrant Elephant Buddha.
Namo Manifold Wisdom Buddha.
Namo Contemplation of Wondrous Wisdom Buddha.
Namo Adornment of Merit Buddha.
Homage to the Buddha of Superior Practice.
Homage to the Buddha of Wisdom Practice.
Homage to the Buddha of the Mountain of Merit.
Homage to the Buddha Whose Voice Fills the Ten Directions.
Homage to the Buddha of the Abode of Embracing and Acceptance.
Homage to the Buddha of Wondrous Faith.
Homage to the Buddha Beheld by the Moon.
Homage to the Buddha of the Accumulation of Merit.
Homage to the Buddha of Dharma Power.
Homage to the Buddha Who Has Transcended All Doubts.
Homage to the Buddha King of Renown.
Homage to the Buddha Who Guards All Faculties.
Through the causes, conditions, and merit of now paying homage to the Buddhas, may we attain bodies adorned with the hundred blessings, their excellent marks perfectly complete...(1 prostration)
May we and all sentient beings attain the Dharma-bodies of all Buddhas, with excellent secondary characteristics and bodies that neither incline nor move...(1 prostration)
Homage to Samantabhadra Bodhisattva.(3 prostrations)
The foregoing are nine thousand two hundred Buddhas.
Homage to the Buddha of Supreme Resolve.
Homage to the Buddha of Ambrosial Light.
Homage to the Buddha Who Contemplates Ambrosia.
Homage to the Buddha Foremost Among All Beings.
Homage to the Buddha of the Beloved Topknot.
Homage to the Buddha Whose Form Cannot Be Subdued.
Homage to the Buddha of Universal Faith.
Homage to the Buddha King of Adornment.
Homage to the Buddha of the Vajra Division.
Homage to the Buddha Who Performs Virtuous Deeds.
Homage to the Buddha of the Radiance of the Reward of Merit.(* )
Homage to the Buddha Who Arouses the Power of Diligence.
Homage to the Buddha of Excellent, Pure Radiance.
Homage to the Buddha Who Has Attained Liberation from All Bonds.
Homage to the Victorious Buddha of the Stainless Padma Treasury.
Homage to the Buddha Who Has Attained Unobstructed Liberation.
Homage to the Buddha of Fearless Renown Throughout the Ten Directions.
Homage to the Buddha Who Arises to Dispel All Darkness.
Homage to the Buddha King of Radiance.
Homage to the Buddha of the Great Mass of Flames.
Homage to the Buddha of Boundless Practice, Merit, and Jeweled Radiance.
Homage to the Buddha of Dharma Radiance.
Homage to the Buddha King of Joy.
Homage to the Victorious Buddha Who Creates Light for All Sentient Beings and Dispels Darkness.
Homage to the Buddha King of Renown Who Raises Universal Radiance and Cultivates the Boundless Moon.
Homage to the Buddha Whose Universal Vows Are Fulfilled and Who Is Never Fainthearted.
Homage to the Buddha of Light Beheld by All.
Homage to the Buddha King Adorned with Stainless Light.
Homage to the Buddha Who Shatters Vajras, Mountain of the Treasury of Merit.
Homage to the Buddha, Sovereign King of Dragon Kings.
Homage to the Buddha King of Majestic Renown, Adorned with the Jeweled Diligence of the Sun, Moon, and Mani.
Homage to the Buddha of the Wondrous Roaring Voice.
Homage to the Buddha Who Abides Well and Upholds the Earth.
Homage to the Buddha, Sovereign King of the World.
Homage to the Buddha, the Unobstructed Medicine King Bodhi Tree.
Homage to the Buddha of the Maitreya Banner.
Homage to the Buddha of the Great Mountain.
Homage to the Buddha of Maitreya Radiance.
Homage to the Buddha of the Wondrous Voice.
Homage to the Buddha in Whom the Sun and Moon Abide.
Homage to the Buddha of Renowned Radiance.
Homage to the Buddha of Immeasurable Light.
Homage to the Buddha of the Immeasurable Banner.
Homage to the Buddha of Great Radiance.
Homage to the Buddha of the Jeweled Ketu.
Homage to the Buddha, King of Purity.
Homage to the Buddha of the Great Mass of Flames.
Homage to the Buddha of the Voice of All Kings.
Homage to the Buddha Difficult to Vanquish.
Homage to the Buddha Born of the Sun.
Homage to the Buddha of the Radiant Net.
Homage to the Buddha of Illuminating Radiance.
Homage to the Lion Buddha.
Homage to the Buddha of Renown.
Homage to the Buddha of Renowned Radiance.
Homage to the Dharma Buddha.
Homage to the Buddha Who Abides in and Upholds the Dharma.
Homage to the Buddha of the Dharma Banner.
Homage to the Buddha of the Brahma Voice.
Homage to the Buddha, King of the Constellations.
Homage to the Buddha of Supreme Fragrance.
Homage to the Buddha of Fragrant Light.
Homage to the Buddha of the Great Accumulation.
Homage to the Buddha Whose Body Is Adorned with Many Kinds of Jeweled Blossoms.
Homage to the Buddha, Sovereign King of the Sala Tree.
Homage to the Victorious Buddha of the Jeweled Lotus.
Homage to the Buddha Who Perceives All Meanings.
Homage to the Buddha of the Sumeru Kalpa.
Homage to the Buddha of the Lamp of Wisdom.
Homage to the Buddha of Great Illuminating Radiance.
Homage to the Buddha Difficult to Subdue.
Homage to the Illuminating Buddha.
Homage to the Buddha of the Diligent Ketu Banner.
Homage to the Buddha, Sovereign King of Majestic Virtue.
Homage to the Buddha, King of Awakening.
Homage to the Buddha of the Jeweled Treasury.
Homage to the Buddha of the Great Ocean.
Homage to the Buddha of the Ten Powers, Supreme and Sovereign.
Homage to the Buddha Adorned Solely with Jewels.
Homage to the Buddha of Boundless Jeweled Adornment.
Homage to the Buddha of the Formless Voice.
Homage to the Buddha Who Has Transcended the Realm of the Divisions.
Homage to the Buddha of the Mass of Mount Sumeru.
Homage to the Buddha of the Eye of Space.
Homage to the Buddha of the Quiescence of Space.
Homage to the Buddha King of the Power of Renown.
Homage to the Buddha Who Emits Radiance.
Homage to the Buddha Free from All Defilements.
Homage to the Victorious Buddha Accomplished through Many Kinds of Flowers.
Homage to the Buddha of the Tree Whose Hairs Stand on End, Far Removed from All Fear and Terror.
Homage to the Buddha of the Accumulation of Wisdom.
Homage to the Buddha of Sandalwood Fragrance.
Homage to the Buddha of the Subdued Eye.
Homage to the Buddha of the Coming of Jewels.
Homage to the Buddha of the Fragrant Hand.
Homage to the Buddha of the Supreme Assembly.
Homage to the Buddha of the Unique Canopy.
Homage to the Buddha of the Unobstructed Eye.
Through the causes, conditions, and merit of now paying homage to the Buddhas, may we attain bodies adorned with the hundred blessings, their excellent marks perfectly complete...(1 prostration)
May we and all sentient beings attain the Dharma-bodies of all Buddhas, with excellent secondary characteristics and bodies of solemn bearing...(1 prostration)
Homage to Samantabhadra Bodhisattva.(3 prostrations)
The foregoing are nine thousand three hundred Buddhas.
Homage to the Buddha Who Has Departed through Sandalwood.
Homage to the Victorious Buddha of the Jeweled Radiance of the Flower of Wisdom.
Homage to the Buddha of Worthy and Supreme Radiance.
Homage to the Buddha Who Can Overcome Every Fear.
Homage to the Fearless Buddha.
Homage to the Buddha of the Maitreya Treasury.
Homage to the Buddha Who Enacts the Dharma.
Homage to the Buddha of the Ten Supreme Lights.
Homage to the Buddha of Celestial Radiance.
Homage to the Buddha of Wisdom Light.
Homage to the Buddha of Supreme Jeweled Radiance.
Homage to the Buddha of Boundless Radiance.
Homage to the Buddha of the Unobstructed Voice.
Homage to the Buddha of the Radiant Net.
Homage to the Buddha of Wisdom Adorned with Many Jewels.
Homage to the Buddha of Boundless Adornment.
Homage to the Victorious Buddha of the Utpala.
Homage to the Buddha Who Abides in Victorious Wisdom.
Homage to the Buddha, the Victorious and Capable Sage.
Homage to the Buddha of Renowned Wisdom.
Homage to the Buddha, Sovereign King of the Sala Tree.
Homage to the Buddha of the Jeweled Sala Tree.
Homage to the Buddha, the Great General.
Homage to the Buddha of the Jeweled Garland.
Homage to the Buddha of Unfailing Renown.
Homage to the Buddha of the Supreme Accomplishment of Merit.
Homage to the Buddha King of Renown.
Homage to the Buddha of the Unfailing Division.
Homage to the Buddha of Fragrant Radiance.
Homage to the Buddha of the Unobstructed Voice.
Homage to the Buddha King of the Power of Renown.
Homage to the Buddha, King of Jewels.
Homage to the Buddha, Supreme King Who Increases Like Mount Sumeru.
Homage to the Buddha of Supreme Jeweled Merit.
Homage to the Victorious Buddha of the Padma.
Homage to the Buddha Who Raises Jewels.
Homage to the Buddha of Fragrant Radiance.
Homage to the Buddha Who Arouses Renown Throughout the Ten Directions.
Homage to the Buddha King of the Cloudlike Voice, Supreme Universal Protector.
Homage to the Buddha of Boundless Radiance.
Homage to the Buddha Who Accomplishes Boundless Wisdom.
Homage to the Buddha Who Advances through the Boundless Wheel.
Homage to the Buddha Foremost Among the Assembly.
Homage to the Buddha, Supreme King of Flowers.
Homage to the Buddha of the Jeweled Elephant.
Homage to the Buddha of Unfailing Renown.
Homage to the Buddha, the Capable Sage of the Utpala.
Homage to the Buddha of Boundless Merit Aroused through Diligence.
Homage to the Buddha Who Arouses the Resolve to Adorn All Sentient Beings.
Homage to the Buddha of Canopy-like Practice.
Homage to the Buddha King of Majestic Virtue of the Wheel of Light.
Homage to the Buddha of the Radiance of the King of Merit.
Homage to the Buddha Who Has Reached the Other Shore of All Merit.
Homage to the Buddha Who Kindles the Lamp.
Homage to the Buddha Who Creates Radiance.
Homage to the Buddha Who Has Attained Merit.
Homage to the Supremely Victorious Buddha of the Padma.
Homage to the Buddha Who Creates Jewels.
Homage to the Buddha of Boundless Vows.
Homage to the Buddha Who Abides as the King of Boundless Merit.
Homage to the Buddha of the Jeweled Accumulation.
Homage to the Buddha, Sovereign King of the Sala Tree.
Homage to the Buddha of Jeweled Radiance.
Homage to the Buddha of the Jeweled Accumulation.
Homage to the Supreme Buddha.
Homage to the Buddha Who Cultivates Boundless Merit.
Homage to the Buddha Who Contemplates Sounds.
Homage to the Buddha of the Radiance of Mount Sumeru.
Homage to the Buddha of the Boundless Realm.
Homage to the Buddha Who Has Wonderfully Departed.
Homage to the Victorious Buddha Accomplished through Jeweled Flowers.
Homage to the Buddha of Boundless Advancement.
Homage to the Buddha Who Arouses Faith in the Dharma in All Sentient Beings.
Homage to the Buddha Who Raises the Jeweled Canopy.
Homage to the Buddha of Supreme Merit.
Homage to the Buddha of the Inconceivable Flower.
Homage to Buddha Precious Mirror-Realm Radiance.
Homage to Buddha Precious Victorious Merit.
Homage to Buddha Who, Upon Arousing the Resolve, Turns the Dharma Wheel.
Homage to Buddha Whose Name Is Praised throughout the Ten Directions.
Homage to Buddha King Kalavinka.
Homage to Buddha Sun-Disc Blazing Lamp.
Homage to Buddha Supreme Treasure.
Homage to Buddha Victorious Accomplishment of Wisdom.
Homage to Buddha Abiding King of Merit.
Homage to Buddha Unobstructed Eye.
Homage to Buddha Fearless.
Homage to Buddha Accumulation of Wisdom.
Homage to Buddha Who Brings Forth Incomparable Marks.
Homage to Buddha Accumulated Radiant Wheel of Awesome Virtue.
Homage to Buddha Benevolent Mind.
Homage to Buddha Narayana.
Homage to Buddha Stainless Ketu.
Homage to Buddha Accumulation of Moonlight.
Homage to Buddha Pure Mind.
Homage to Buddha Peace and Security.
Homage to Buddha Who Brings Forth Wholesome Contemplation.
Homage to Buddha Able to Vanquish All Enmity.
Homage to Buddha Merit of the Utpala Blossom.
Homage to Buddha King of Accumulated Strength.
Homage to Buddha Boundless Radiant Cloud of Pervading Fragrance.
Homage to Buddha Flowers of Various Colors.
Homage to Buddha Boundless Light.
Through the causes, conditions, and merit of this homage to the Buddhas, may we attain the adorned body endowed with the complete marks born of a hundred blessings...(1 prostration)
The Dharma bodies of all Buddhas, perfect in form and vast in stature—may all sentient beings and I attain them...(1 prostration)
Homage to Samantabhadra Bodhisattva.(3 prostrations)
The foregoing are nine thousand four hundred Buddhas.
Homage to Buddha Able to Turn and Able to Abide.
Homage to Buddha Victorious Fragrance.
Homage to Buddha Precious Victory.
Homage to Buddha Fragrant Mountain.
Homage to Buddha Who Knows and Sees the Minds of All Sentient Beings.
Homage to Buddha Sound Without Characteristics.
Homage to Buddha Accumulation of Wisdom and Merit.
Homage to Buddha Unobstructed Sound.
Homage to Buddha Treasury of the One Canopy.
Homage to Buddha Unmoving World.
Homage to Kasyapa Buddha.
Homage to Buddha Who Beholds All Realms.
Homage to Buddha Foremost.
Homage to Buddha Accomplished in Meaning.
Homage to Buddha Accomplished in Victory.
Homage to Buddha Praised.
Homage to Buddha Free from All Doubt.
Homage to Buddha Virtue of Wisdom.
Homage to Buddha Vehicle of Merit.
Homage to Buddha King of Constellations.
Homage to Buddha Immeasurable Ketu.
Homage to Buddha Candana.
Homage to Buddha Light of the Jeweled Net.
Homage to Buddha Brahma Voice.
Homage to Buddha Sun of Liberating Diligence.
Homage to Buddha Victorious Immeasurable True Essence.
Homage to Buddha Free from Enmity toward All Dharmas.
Homage to Buddha Who Inspires All Sentient Beings to Practice Unceasingly.
Homage to Buddha Boundless Vigor.
Homage to Buddha Who Sees All Dharmas.
Homage to Buddha Who Sees the Equality of All Dharmas.
Homage to Buddha Who Accomplishes Boundless Merit.
Homage to Buddha Lofty Radiance of Wisdom.
Homage to Buddha Supreme Padma.
Homage to Buddha Supreme throughout the Ten Directions.
Homage to Buddha Merit Accomplished through Flowers.
Homage to Buddha Who Makes Sentient Beings Steadfast.
Homage to Buddha Light of Wisdom.
Homage to Buddha Assembly of Wisdom.
Homage to Buddha Free from the Treasury.
Homage to Buddha King of Radiance.
Homage to Buddha Who Practices Without Discrimination.
Homage to Buddha Praised for Boundless Wisdom.
Homage to Buddha Victorious Candana Chamber.
Homage to Buddha Incomparable Wisdom Accomplished through Flowers.
Homage to Buddha Well-Abiding King of Sala Trees.
Homage to Buddha Victorious Moonlight.
Homage to Buddha Assembly of Mount Sumeru.
Homage to Buddha Praised by Name.
Homage to Buddha Praised beyond the Ten Directions.
Homage to Buddha Whose Body Is Praised by Name.
Homage to Buddha Praised as Steadfast.
Homage to Buddha Free from Sorrow and Affliction.
Homage to Buddha King of Victorious Padma Merit.
Homage to Buddha Ketu Scattering Flowers.
Homage to Buddha Who Universally Emits Fragrant Radiance.
Homage to Buddha Panada Eye.
Homage to Buddha Who Emits Flames.
Homage to Buddha Whose Name Is Praised throughout the Ten Directions.
Homage to Buddha Pervading Radiance.
Homage to Buddha Precious Radiance.
Homage to Buddha Blazing Sikhin.
Homage to Buddha World-Realm of the Three Realms.
Homage to Buddha Wheel of Light.
Homage to Buddha Realm of Empty Tranquility.
Homage to Buddha Ultimate Realm.
Homage to Buddha Wondrous Precious Sound.
Homage to Buddha Universal Realm.
Homage to Buddha Praised for Wisdom.
Homage to Buddha Victorious King of the Realm of the Radiant Wheel.
Homage to Buddha Well-Abiding.
Homage to Buddha Who Accomplishes the Merit of the Buddha-Jewel.
Homage to Buddha Who Brings Forth the Merit of Wisdom.
Homage to Buddha of All Merit.
Homage to Buddha Purity of the Buddha-Realm.
Homage to Buddha Who Brings Forth the Accumulated Awesome Virtue of Wisdom and Radiance.
Homage to Buddha Who Accomplishes the Padma King.
Homage to Buddha Dharma of the Foremost Realm.
Homage to Buddha Half-Moon Radiance.
Homage to Buddha Fragrant Elephant.
Homage to Buddha Who Accomplishes Padma Merit.
Homage to Buddha Candana Merit.
Homage to Buddha Jeweled Mountain.
Homage to Buddha Practice of Penetrating Wisdom.
Homage to Buddha Able to Bestow Fearlessness.
Homage to Buddha Victorious Boundless Merit.
Homage to Buddha Radiant Ketu.
Homage to Buddha Who Creates Boundless Merit.
Homage to Buddha Who Accomplishes All Victorious Merit.
Homage to Buddha Who Upholds the Great Torch.
Homage to Buddha Victorious over Adversaries.
Homage to Buddha King of Constellations.
Homage to Buddha Boundless Mountain.
Homage to Buddha Pure King Who Turns through Empty Space.
Homage to Buddha Boundless Sound.
Homage to Buddha Boundless Light.
Homage to Buddha Pervading Treasure.
Homage to Buddha Seed of Jewels.
Through the causes, conditions, and merit of this homage to the Buddhas, may we attain the adorned body endowed with the complete marks born of a hundred blessings...(1 prostration)
The Dharma bodies of all Buddhas, perfect in form and lofty in stature—may all sentient beings and I attain them...(1 prostration)
Homage to Samantabhadra Bodhisattva.(3 prostrations)
The foregoing are nine thousand five hundred Buddhas.
Homage to Buddha Kusuma Xu.
Homage to Buddha Foremost.
Homage to Buddha Stainless Radiance of Practice Free from Defilement.
Homage to Buddha Golden-Colored Flower.
Homage to Buddha Jeweled Grotto.
Homage to Buddha Accomplished through Flowers of Various Kinds.
Homage to Buddha Who Emits Radiance.
Homage to Buddha Accomplished through Flowers.
Homage to Buddha Flower Canopy.
Homage to Buddha Whose Practice Is Never in Vain.
Homage to Buddha King of Victorious Power.
Homage to Buddha King of Pure Victory.
Homage to Buddha Boundless Foremost One.
Homage to Buddha Unobstructed Eye.
Homage to Buddha Who Destroys All Evil Destinies.
Homage to Buddha Free from Doubt.
Homage to Buddha Sound Without Characteristics.
Homage to Buddha Who Ultimately Accomplishes Boundless Merit.
Homage to Buddha Victorious Accomplishment of Treasure.
Homage to Buddha Victorious Padma Merit.
Homage to Buddha Wondrous Treasure.
Homage to Buddha Whose Practice Is Unobstructed throughout the Three Times.
Homage to Buddha Boundless Illumination.
Homage to Buddha Pervading Treasure.
Homage to Buddha Victorious King Blazing Lamp.
Homage to Buddha Who Accomplishes the Virtue of Wisdom.
Homage to Buddha Blazing Great Torch.
Homage to Buddha Unsurpassed Radiance.
Homage to Buddha Radiant King of Merit.
Homage to Pusya Buddha.
Homage to Buddha Brahma Voice.
Homage to Buddha Wheel of Merit.
Homage to Buddha Lamp of the Ten Directions.
Homage to Buddha Whose Virtue Is Accomplished through Buddha-Flowers.
Homage to Buddha Sovereign King of Sala Trees.
Homage to Buddha Flower Beard.
Homage to Buddha Accumulation of Jewels.
Homage to Buddha Who Sees All Varieties.
Homage to Buddha Medicine King.
Homage to Buddha Supreme.
Homage to Buddha Worthy and Noble.
Homage to Buddha Wondrous Fragrance.
Homage to Buddha Ketu of Victorious Fragrance.
Homage to Buddha Candana Chamber.
Homage to Buddha Fragrant Ketu.
Homage to Buddha Boundless Diligence.
Homage to Buddha Light Surpassing the Ten Directions.
Homage to Buddha Wondrous Buddha-Padma.
Homage to Buddha Boundless Realm.
Homage to Buddha Victorious King Accomplished through the Awe-Inspiring Padma.
Homage to Buddha Jeweled Net.
Homage to Buddha Well-Abiding King.
Homage to Buddha Supreme King of Fragrance.
Homage to Buddha Able to Bestow All Joy.
Homage to Buddha Able to Manifest Every Recollection of the Buddha.
Homage to Buddha Whose Renown Is Never in Vain.
Homage to Buddha Precious Radiance.
Homage to Buddha Who Peacefully Bestows Joy upon All Sentient Beings.
Homage to Buddha Victorious Boundless Adornment of Empty Space.
Homage to Buddha Excellently Adorned.
Homage to the Buddha Space Banner.
Homage to the Buddha Universal Flower Accomplishing Excellence.
Homage to the Buddha Delightful Excellence.
Homage to the Tathagata Buddha of Boundless Realms.
Homage to the Buddha Pure Eyes.
Homage to the Buddha Lofty Mountain.
Homage to the Buddha Banner That Cannot Be Subdued.
Homage to the Buddha Worthy of Veneration.
Homage to the Buddha of Boundless and Limitless Mountains.
Homage to the Buddha King Adorned with the Lunar Disc.
Homage to the Buddha Supreme Di Luu.
Homage to the Buddha Joyfully Accomplished Virtue.
Homage to the Buddha Pure Di Luu.
Homage to the Buddha Peaceful and Joyful Virtue.
Homage to the Buddha Brahma Virtue.
Homage to the Buddha Unobstructed Sovereignty.
Homage to the Buddha Who Performs Boundless Meritorious Virtues.
Homage to the Buddha King of Majestic Virtue.
Homage to the Buddha Brahma Excellence.
Homage to the Buddha Who, through Wholesome Contemplation, Fulfills All Vows.
Homage to the Buddha King of the Pure Wheel.
Homage to the Buddha Lofty Wisdom.
Homage to the Buddha Valiant Sage.
Homage to the Buddha Accumulation of Wisdom.
Homage to the Buddha Who Creates the Directions.
Homage to the Buddha Capable of Forbearance.
Homage to the Buddha Free from All Becoming.
Homage to the Buddha Guardian of Wisdom.
Homage to the Buddha Wondrous Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Who Manifests Realms in Accordance with the Minds of Sentient Beings.
Homage to the Buddha Veneration.
Homage to the Buddha Boundless Treasure.
Homage to the Fearless Buddha Free from Every Realm of Sensation.
Homage to the Buddha Unobstructed Precious Radiance.
Homage to the Buddha Unobstructed Illumination.
Homage to the Buddha Who Recollects the Realms of All Buddhas.
Homage to the Buddha Capable of Manifesting the Images of All Buddhas.
Homage to the Buddha Whose Essence Is Formless.
Homage to the Buddha Transformative Sound.
Homage to the Buddha Whose Transformative Sound Is a Wholesome Sound.
Through the causes, conditions, and merit of paying homage to the Buddhas today, may we attain bodies adorned with the hundred blessings and perfectly complete excellent marks...(1 prostration)
The Dharma bodies of all Buddhas possess excellent form, with hands and feet soft, pure, smooth, and lustrous; may I and all sentient beings attain these qualities...(1 prostration)
Homage to Samantabhadra Bodhisattva.(3 prostrations)
The foregoing are nine thousand six hundred Buddhas.
Homage to the Buddha Precious Accomplishment of Excellent Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Ocean Di Luu.
Homage to the Buddha Stainless Mind.
Homage to the Buddha Wisdom Flower Accomplishment.
Homage to the Buddha Lofty Mountain of Majestic Virtue.
Homage to the Buddha Tranquility.
Homage to the Buddha Free from Resentment.
Homage to the Buddha Who Severs All Paths.
Homage to the Buddha Who Accomplishes Immeasurable Meritorious Virtues.
Homage to the Buddha Who Joyfully Accomplishes Supreme Realms.
Homage to the Buddha Who Seeks the Fragrance of Fearlessness.
Homage to the Buddha Unobstructed Fragrant Radiance.
Homage to the Buddha Wondrous Cloud of Drum Sounds.
Homage to the Buddha Accomplishment of Excellent Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Host of Boundless Powers.
Homage to the Buddha Firm as Mount Sumeru.
Homage to the Buddha Sumeru of Supreme Fragrance.
Homage to the Buddha Boundless Light.
Homage to the Buddha Universally Seeing.
Homage to the Buddha Who Has Attained Fearlessness.
Homage to the Buddha Moon Lamp.
Homage to the Buddha Fire Lamp.
Homage to the Buddha Lamp of the World.
Homage to the Buddha Lofty Cultivation.
Homage to the Buddha Vajra-Born.
Homage to the Buddha Sovereign King of Wisdom.
Homage to the Buddha Renowned for the Power of Wisdom.
Homage to the Buddha Supreme Fearlessness.
Homage to the Buddha King of Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Ba Ba Ta.
Homage to the Buddha Wholesome Roots.
Homage to the Buddha Wondrous Adornment.
Homage to the Buddha Jeweled Canopy.
Homage to the Buddha Fragrant Elephant.
Homage to the Buddha Whose Renown in Boundless Realms Is Not in Vain.
Homage to the Buddha Radiance of the Inconceivable King of Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Flowers of Many Kinds.
Homage to the Buddha King of Fearlessness.
Homage to the Buddha Ever-Suffused Fragrance.
Homage to the Buddha Wondrous Medicine Tree King.
Homage to the Buddha Who Constantly Seeks Peace and Joy.
Homage to the Buddha of Boundless Intent and Practice.
Homage to the Buddha of Boundless Realms.
Homage to the Buddha Boundless Light.
Homage to the Buddha Boundless Eyes.
Homage to the Buddha of the Boundless Realm of Space.
Homage to the Buddha of the Realm of Sound and Form.
Homage to the Buddha King of Constellations.
Homage to the Buddha Supreme Fragrance.
Homage to the Buddha Supreme Space.
Homage to the Buddha Excellent Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Who Manifests in All Directions.
Homage to the Buddha Wondrous Di Luu.
Homage to the Buddha Unobstructed Eyes.
Homage to the Buddha Sagara.
Homage to the Buddha Blazing Torch.
Homage to the Buddha Blazing Banner.
Homage to the Buddha Stainless Moon of Majestic Radiance.
Homage to the Buddha Mountain of Wisdom.
Homage to the Buddha King Renowned for His Power.
Homage to the Buddha Radiance of the King of Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Wisdom and Vision.
Homage to the Buddha Ba Dau Ma Supreme Accomplishment.
Homage to the Buddha Jeweled Fire.
Homage to the Buddha Supreme Jeweled Lotus.
Homage to the Buddha Who Severs All Doubts.
Homage to the Buddha Who Leads the Excellent Assembly.
Homage to the Buddha King of Banners.
Homage to the Buddha Supreme Flower.
Homage to the Buddha Who Emits Radiance.
Homage to the Buddha Who Illuminates with Ba Dau Ma Radiance.
Homage to the Buddha Banner of the Dharma King of the Directions.
Homage to the Buddha of Boundless Hosts.
Homage to the Buddha Mount Sagara.
Homage to the Buddha A Mo Ha Vision.
Homage to the Buddha Unobstructed Roaring Sound.
Homage to the Buddha Boundless Meritorious Virtue, Renown, and Radiance.
Homage to the Buddha Who Cultivates without Distinction between the World and Nirvana.
Homage to the Buddha Boundless Illumination.
Homage to the Buddha Excellent Eyes.
Homage to the Buddha Treasury of the Single Canopy.
Homage to the Buddha Who Emits Radiance.
Homage to the Buddha Who Initiates Cultivation in the Past, Present, and Future.
Homage to the Buddha Boundless Flowers.
Homage to the Buddha Boundless Purity.
Homage to the Buddha Boundless Light.
Homage to the Buddha Boundless Brilliance.
Homage to the Buddha Boundless Illumination.
Homage to the Buddha Wondrous Brilliance.
Homage to the Buddha of Boundless Realms.
Homage to the Buddha of Boundless Hosts.
Homage to the Buddha Who Practices beneath the Party Canopy.
Homage to the Buddha Who Practices beneath the Jeweled Canopy.
Homage to the Buddha King of Constellations.
Homage to the Buddha Canopy of Constellations.
Homage to the Buddha Wheel of Radiance.
Homage to the Buddha King of Radiance.
Homage to the Buddha of Supreme Radiance and Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Immeasurable Light.
Through the causes, conditions, and merit of paying homage to the Buddhas today, may we attain bodies adorned with the hundred blessings and perfectly complete excellent marks...(1 prostration)
The Dharma bodies of all Buddhas possess excellent form, and the radiance of their bodies shines in the four directions; may I and all sentient beings attain these qualities...(1 prostration)
Homage to Samantabhadra Bodhisattva.(3 prostrations)
The foregoing are nine thousand seven hundred Buddhas.
Homage to the Buddha Excellence.
Homage to the Buddha of Hosts in Immeasurable Realms.
Homage to the Buddha Unobstructed Roaring Sound.
Homage to the Buddha Great Cloud Radiance.
Homage to the Buddha Mount Jhalini.
Homage to the Buddha Radiance of the Buddha Flower.
Homage to the Buddha King of the Supreme Ba Dau Ma Mountain.
Homage to the Buddha Foremost among the Constellations.
Homage to the Buddha Who Emits Radiance.
Homage to the Buddha Firm Tam Chau Don Na.
Homage to the Buddha Whose Vision Is Not in Vain.
Homage to the Buddha Crown of Excellent Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Ba Dau Crown of Excellent Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Free from Delusion.
Homage to the Buddha Capable of Delivering Beings.
Homage to the Buddha of Hosts Free from Confusion.
Homage to the Buddha Free from the Realm of Foolishness.
Homage to the Buddha Radiance without Darkness.
Homage to the Buddha Boundless Diligence.
Homage to the Buddha Sovereign King Sala.
Homage to the Buddha Jeweled Sala.
Homage to the Buddha Single Canopy.
Homage to the Buddha Adorned Canopy.
Homage to the Buddha Treasury of Jewels.
Homage to the Buddha Heap of Sandalwood Fragrance.
Homage to the Buddha Sandalwood Pavilion.
Homage to the Buddha Boundless Radiance.
Homage to the Buddha Wheel of Light.
Homage to the Buddha Adorned Mountain.
Homage to the Buddha Unobstructed Brilliance.
Homage to the Buddha Excellent Brilliance.
Homage to the Buddha Precious Citadel.
Homage to the Buddha Supreme in All Meritorious Virtues.
Homage to the Buddha Who Accomplishes the Meritorious Virtue of the Buddha Flower.
Homage to the Buddha Whose Mind Abides Well.
Homage to the Buddha of Boundless Skillful Means.
Homage to the Buddha Whose Meritorious Virtue Is Not in Vain.
Homage to the Buddha Treasure of the World.
Homage to the Buddha of Boundless Cultivation.
Homage to the Buddha Adorned with Boundless Meritorious Virtues.
Homage to the Buddha Space-Wheel Radiance.
Homage to the Buddha Formless Sound.
Homage to the Buddha Medicine King.
Homage to the Buddha Free from Timidity.
Homage to the Buddha Tree of Hairs Free from All Fears.
Homage to the Buddha Radiance of the King of Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Who Contemplates Wisdom and Brings Forth Flowers.
Homage to the Buddha Tranquility of Space.
Homage to the Buddha Sound of Space.
Homage to the Buddha Adornment of Space.
Homage to the Buddha Great Eyes.
Homage to the Buddha Excellent Meritorious Virtue.
Homage to the Buddha Accomplishment.
Homage to Padma Virtue Buddha.
Homage to Accomplished Merit Buddha.
Homage to Lion Victory Buddha.
Homage to Accomplisher of Meaning Buddha.
Homage to Lion Protector Buddha.
Homage to King of Excellent Abiding Buddha.
Homage to Brahma Mountain Buddha.
Homage to Pure-Eyed Buddha.
Homage to Unfailing Accumulation Buddha.
Homage to Fragrant Elephant Buddha.
Homage to Fragrant Virtue Buddha.
Homage to Fragrant Meru Buddha.
Homage to Boundless-Eyed Buddha.
Homage to Treasury House Buddha.
Homage to Fragrant Mountain Buddha.
Homage to Jeweled Lion Buddha.
Homage to Steadfast Beings Buddha.
Homage to King of Wondrous Victorious Abiding Buddha.
Homage to Victorious King of Boundless Realms Buddha.
Homage to King of Victorious Diligence Buddha.
Homage to Freedom from Doubt Buddha.
Homage to King of Excellent Constellations Buddha.
Homage to Dipankara Buddha.
Homage to Producer of Radiance Buddha.
Homage to Mountain of Radiance Buddha.
Homage to Wheel of Radiance Buddha.
Homage to Wondrous Canopy Buddha.
Homage to Fragrant Canopy Buddha.
Homage to Jeweled Canopy Buddha.
Homage to Fragrance-Dispelling Canopy Buddha.
Homage to Supreme Sandalwood Buddha.
Homage to Accumulation of Mount Sumeru Buddha.
Homage to Radiance of Various Jewels Buddha.
Homage to Steadfast Sovereign King Buddha.
Homage to Supreme Purity Buddha.
Homage to Pure-Eyed Buddha.
Homage to Unweakened Buddha.
Homage to Jeweled Victory Buddha.
Homage to King of Sila Buddha.
Homage to Buddha Who Initiates Cultivation and Transforms the Female Faculty.
Homage to Buddha Who Initiates Boundless Cultivation.
Homage to Supremely Wondrous Light Buddha.
Homage to Dharani Mountain of Radiance Buddha.
Homage to King Among Humans Buddha.
Homage to Supreme Brahma Buddha.
Homage to Praiseworthy Body Buddha.
Homage to Flower Mountain Buddha.
Homage to Transformation of the Womb Buddha.
Through the causes, conditions, and merit of this homage to the Buddhas, may we attain bodies adorned with the hundred blessings and perfectly complete auspicious marks...(1 prostration)
The Dharma bodies of all Buddhas, graced with excellent forms, radiate light from their bodies as they proceed; may I and all beings attain the same accomplishment...(1 prostration)
Homage to Samantabhadra Bodhisattva.(3 prostrations)
The foregoing are nine thousand eight hundred Buddhas.
Homage to Buddha Who Transforms Calamities.
Homage to Buddha Who Severs All Thoughts.
Homage to Buddha Who Gives Rise to All Thoughts.
Homage to Buddha Who Constantly Cultivates the Practices.
Homage to Excellent Abiding Buddha.
Homage to One Treasury Buddha.
Homage to One Mountain Buddha.
Homage to Boundless-Body Buddha.
Homage to Boundless Diligence Buddha.
Homage to Wheel of Radiance Buddha.
Homage to King of Boundless Merit and Light Buddha.
Homage to Buddha Who Subdues All Enemies.
Homage to Buddha Who Transcends All Realms of Mara.
Homage to Immeasurable Flowers Buddha.
Homage to Immeasurable Fragrance Buddha.
Homage to Inaudible Buddha.
Homage to Crown of Radiance Buddha.
Homage to Supreme Radiance Buddha.
Homage to Non-Separation from the Two Buddha.
Homage to Wheel Buddha.
Homage to Immeasurable Buddha-Flower Radiance Buddha.
Homage to Immeasurable Sound Buddha.
Homage to Mountain of Radiance Buddha.
Homage to Sovereign King Sala Buddha.
Homage to Sun-Faced Buddha.
Homage to Excellent-Eyed Buddha.
Homage to Empty Space Buddha.
Homage to Jeweled Flower Buddha.
Homage to Jeweled Citadel Buddha.
Homage to Moon Flower Buddha.
Homage to Buddha Who Initiates All Practices.
Homage to Buddha Who Severs All Worldly States.
Homage to Boundless Joyful Eloquence Buddha.
Homage to Buddha Who Is Free from All Terrifying Fears.
Homage to Buddha Who Delights in Expounding All Realms.
Homage to Universal Fragrant Radiance Buddha.
Homage to Fragrant Light Buddha.
Homage to Fragrant Meru Buddha.
Homage to Supreme Fragrance Buddha.
Homage to Fragrant Elephant Buddha.
Homage to Fragrant Grove Buddha.
Homage to King of Fragrance Buddha.
Homage to King of Supreme Padma Buddha.
Homage to Realm of the Buddhas Buddha.
Homage to Supremely Wondrous Buddha.
Homage to Wondrous Victory Buddha.
Homage to Scattered Flowers Buddha.
Homage to Flower-Canopy Garland Buddha.
Homage to Flower House Buddha.
Homage to Golden Flower Buddha.
Homage to Fragrant Flower Buddha.
Homage to King Meru Buddha.
Homage to Guiding Teacher Buddha.
Homage to Buddha Who Surpasses All Beings.
Homage to Buddha Who Severs Akshana.
Homage to Buddha Who Initiates Excellent Conduct.
Homage to Excellent Flower Buddha.
Homage to Boundless Fragrance Buddha.
Homage to Universally Diffused Fragrant Radiance Buddha.
Homage to Universally Diffused Fragrance Buddha.
Homage to Universally Diffused Light Buddha.
Homage to Universally Diffused Supreme Padma Buddha.
Homage to Jeweled Dharani Head Buddha.
Homage to Arising King Buddha.
Homage to One Canopy over All Buddha-Lands Buddha.
Homage to King of Excellent Abiding Buddha.
Homage to Wondrous Fragrance Buddha.
Homage to Boundless Realm of Wisdom Buddha.
Homage to Unfailing Resolve Buddha.
Homage to Unfailing Vision Buddha.
Homage to Unobstructed-Eyed Buddha.
Homage to Akshobhya Buddha.
Homage to Buddha Who Gives Rise to the Bodhi Mind.
Homage to Immeasurable-Eyed Buddha.
Homage to Possessor of a Lamp Buddha.
Homage to Universal Illumination Buddha.
Homage to Radiance Buddha.
Homage to All Buddha-Lands Buddha.
Homage to Buddha Whose Joyful Eloquence Never Abandons Any Being.
Homage to Stainless Division Buddha.
Homage to Traceless Division Buddha.
Homage to Buddha Who Is Free from All Sorrow.
Homage to Buddha Who Can Free All Beings from Existence.
Homage to Buddha Who Delights in Supreme Cultivation.
Homage to Fearless King Buddha.
Homage to Victorious Mountain Buddha.
Homage to Fragrant-Faced Buddha.
Homage to Ku Lin Buddha.
Homage to Supreme Great Strength Buddha.
Homage to Supreme Jeweled Utpala Buddha.
Homage to Kumuda Citadel Buddha.
Homage to Great Awakening Buddha.
Homage to Lofty Sound-Eyed Buddha.
Homage to Foremost Buddha.
Homage to Flower Citadel Buddha.
Homage to Boundless Radiance Buddha.
Homage to Moon-Risen Light Buddha.
Homage to Buddha Who Pervades the Ten Directions.
Homage to Taraka King Ascendant Buddha.
Homage to Boundless Radiance Buddha.
Through the causes, conditions, and merit of this homage to the Buddhas, may we attain bodies adorned with the hundred blessings and perfectly complete auspicious marks...(1 prostration)
The Dharma bodies of all Buddhas, graced with excellent forms, regard all beings equally; may I and all beings attain the same accomplishment...(1 prostration)
Homage to Samantabhadra Bodhisattva.(3 prostrations)
The foregoing are nine thousand nine hundred Buddhas.
Homage to Supremely Victorious Fragrant Mountain Buddha.
Homage to Fearless Buddha.
Homage to Buddha Who Accomplishes Fearless Virtue.
Homage to Buddha Who Accomplishes the Merit of Vows Extending to the Limits of Vision.
Homage to Buddha Adorned with All Merits.
Homage to King of Flowers Buddha.
Homage to Banner That Cannot Be Subdued Buddha.
Homage to Ascendant Protective Light Buddha.
Homage to Terrifying King of Supreme Padma Buddha.
Homage to Buddha Who Accomplishes Victory with an Undivided Mind.
Homage to Supreme Among All Buddha.
Homage to Pure King of the Wheel of Empty Space Buddha.
Homage to Formless Roaring Sound Buddha.
Homage to Merit Arising from Jewels Buddha.
Homage to Supreme Brahma Buddha.
Homage to Unobstructed Fragrant Head Buddha.
Homage to Mount Meru Radiance Buddha.
Homage to Supreme Padma Light Buddha.
Homage to Buddha Who Makes Names Praiseworthy.
Homage to Praiseworthy Body Buddha.
Homage to Steadfast Sovereign King Buddha.
Homage to the Immeasurable and Boundless Buddhas of the Past Such as These.
Homage to Present Accumulation of Fearlessness Buddha.
Homage to Jeweled Merit Radiance Buddha.
Homage to Universal Protector Buddha.
Homage to Illuminating Jeweled Light Buddha.
Homage to King of Majestic, Virtuous Sound, Adorned with the Moon and the Wisdom of Jeweled Radiance Buddha.
Homage to Kusuma Shuti Unerring King Penetrating Buddha.
Homage to Pure Moon Wheel Buddha.
Homage to Quiescent Moon Sound Buddha.
Homage to Supreme Buddha of Asamkhya-Abiding Merit and Diligence.
Homage to Supreme Buddha of Excellent Renown.
Homage to King of Constellations, Indra-Ketu Banner Buddha.
Homage to Supreme Buddha Adorned with Universal Radiance.
Homage to Buddha Who Subdues the Hostile Faction.
Homage to Supreme Buddha Adorned with Universal Merit and Radiance.
Homage to Supreme Unobstructed Medicine-King Tree Buddha.
Homage to Padma Division Buddha.
Homage to Jeweled Padma, Excellent-Abiding Sala King Buddha.
Homage to Lion Buddha.
Homage to White Light Buddha.
Homage to Firelight Buddha.
Homage to the Buddha Infinite Light.
Homage to the Buddha Padma King.
Homage to the Buddha Anuttara.
Homage to the Buddha Supreme Padma.
Homage to the Buddha Excellent Flower.
Homage to the Buddha Jewel Mind.
Homage to the Buddha Unobstructed Light.
Homage to the Buddha Mountain Banner.
Homage to the Buddha Jewel Banner.
Homage to the Buddha Jewel Flame.
Homage to the Buddha Fire Flame.
Homage to the Buddha Mass of Fire Flames.
Homage to the Buddha Sandalwood Fragrance.
Homage to the Buddha Light of Excellent Benefit.
Homage to the Buddha Padma-Adorned Body.
Homage to the Buddha Reliance upon Boundless Merit.
Homage to the Buddha King of the Voice of Definitive True Reality and Dharma.
Homage to the Buddha Supreme in Gathering Immeasurable Diligence.
Homage to the Buddha Penetrating Wisdom.
Homage to the Buddha Peak of Mount Meru.
Homage to the Buddha Dipankara.
Homage to the Buddha Power of Great Majestic Virtue.
Homage to the Buddha Sun and Moon.
Homage to the Buddha Sandalwood.
Homage to the Buddha Sumeru Kalpa.
Homage to the Buddha Moon-Hued.
Homage to the Buddha Undefiled.
Homage to the Buddha Subduer of Dragons.
Homage to the Buddha Dragon Deity.
Homage to the Buddha Golden-Hued Mirror Image.
Homage to the Buddha King of Sovereign Mountain Voice.
Homage to the Buddha Mountain Peak.
Homage to the Buddha Treasury of Sumeru.
Homage to the Buddha Light of Offerings.
Homage to the Buddha Supreme Enlightenment.
Homage to the Buddha Earth Mountain.
Homage to the Buddha Vaidurya Flower.
Homage to the Buddha Wondrous Vaidurya Golden Image.
Homage to the Buddha Subduer of the Moon.
Homage to the Buddha Voice of the Sun.
Homage to the Buddha Adorned with Scattered Flowers.
Homage to the Buddha Penetrating Wisdom of Vigorous Ocean Mountain.
Homage to the Buddha Water Light.
Homage to the Buddha Great Fragrant Mirror Image.
Homage to the Buddha Immovable Mountain.
Homage to the Buddha Jewel Collection.
Homage to the Buddha Supreme Mountain.
Homage to the Buddha Valiant Mountain.
Homage to the Buddha Penetrating One Who Attained and Upholds the Dharma of Abundant Merit.
Homage to the Buddha Vaidurya Light of the Sun and Moon.
Homage to the Buddha Supreme Vaidurya Light.
Homage to the Buddha Supreme Kusuma of Abundant Wisdom within the Mind.
Homage to the Buddha Moonlight.
Homage to the Buddha Sunlight.
Homage to the Buddha Penetrating King of Scattered Kusuma Flowers.
Homage to the Buddha Sandalwood Moonlight.
Homage to the Buddha Who Dispels the Darkness of Ignorance.
Homage to the Buddha Pervasive Canopy Babala.
Homage to the Buddha Constellation.
Through the causes, conditions, and merit of paying homage to the Buddhas today, may we attain bodies adorned with the hundred blessings and the marks of excellence in perfect fullness...(1 bow)
The Dharma bodies of all Buddhas are excellent in form and never slight sentient beings; may all sentient beings and I alike attain accomplishment...(1 bow)
Homage to Bodhisattva Samantabhadra.(3 bows)
The ten thousand Buddhas named above.
The dust motes of the worlds and thoughts of the mind may yet be counted and known.
The waters of the great ocean may yet be drunk dry.
Empty space may yet be measured, and the wind may yet be bound.
But the merit and virtue of the Buddhas can never be fully expressed.
Homage to the Buddha Pusya.
Homage to the Buddha Growth of Dharma Wisdom.
Homage to the Buddha Lion-Goose King, Roaring like a Mountain.
Homage to the Buddha Brahma Voice, Dragon-Like Vigor.
Homage to the Buddha Indra of the World.
Homage to the Buddha Sovereign King of the World.
Homage to the Buddha One Who Can Attain Recompense.
Homage to the Buddha Voice of Amrita.
Homage to the Buddha Light of the Bodhi Tree.
Homage to the Buddha Narayana-Handed Dragon.
Homage to the Buddha Deva of Power.
Homage to the Buddha Lion.
Homage to the Buddha Viraja Light.
Homage to the Buddha Supreme in the World.
Homage to the Buddha Mountain Peak.
Homage to the Buddha Sovereign King among Humans.
Homage to the Buddha Supreme Flower.
Homage to the Buddha Who Attained the Four Fearlessnesses.
Homage to the Buddha Kalpa, King of the Majestic Virtue of Jewel Victory.
Homage to the Buddha Whose Body Cannot Be Disdained.
Homage to the Buddha Proclaimed Protector.
Homage to the Buddha Proclaimed Majestic Virtue.
Homage to the Buddha Proclaimed Name and Voice.
Homage to the Buddha Proclaimed Voice of Offering.
Homage to the Buddha Proclaimed as Valiant.
Homage to the Buddha Pure Division of Sound.
Homage to the Buddha Wisdom Supreme, Excellent and Keen in Insight.
Homage to the Buddha Accomplishment of Supreme Wisdom.
Homage to the Buddha Flame of Wisdom.
Homage to the Buddha Wondrous Wisdom.
Homage to the Buddha Mass of Wisdom Flames.
Homage to the Buddha Valiant in Wisdom.
Homage to the Buddha Brahma Voice.
Homage to the Buddha Supreme Brahma.
Homage to the Buddha Pure Deva.
Homage to the Buddha Excellent-Armed.
Homage to the Buddha Excellent Pure Deva.
Homage to the Buddha Brahma Voice.
Homage to the Buddha Sovereign Purity.
Homage to the Buddha Pure and Excellent-Eyed.
Homage to the Buddha Sovereign King of Pure Voice.
Homage to the Buddha Virtue of Excellent Purity.
Homage to the Buddha Supreme Power of Majestic Virtue.
Homage to the Buddha Sovereign in the Excellent World.
Homage to the Buddha Great Might of Majestic Virtue.
Homage to the Buddha Supreme Majestic Virtue.
Homage to the Buddha Supreme Vima.
Homage to the Buddha Mind of Vima.
Homage to the Buddha Excellent Vima.
Homage to the Buddha Countenance of Vima.
Homage to the Buddha Accomplishment of Vima.
Homage to the Buddha Vimasa.
Homage to the Buddha Beholder of Jewels.
Homage to the Buddha Sunita.
Homage to the Buddha Pure and Excellent-Eyed.
Homage to the Buddha Boundless-Eyed.
Homage to the Buddha Universal-Eyed.
Homage to the Buddha Unequalled-Eyed.
Homage to the Buddha Supreme-Eyed.
Homage to the Buddha Whose Eye Cannot Be Subdued.
Homage to the Buddha Immovable-Eyed.
Homage to the Buddha Quiescent-Eyed.
Homage to the Buddha Excellent Quiescence.
Homage to the Buddha Whose Faculties Are Excellent and Quiescent.
Homage to the Buddha Supreme Quiescence.
Homage to the Buddha Merit of Quiescence.
Homage to the Buddha Quiescent Other Shore.
Homage to the Buddha Excellent Abiding.
Homage to the Buddha Quiescent Mind.
Homage to the Buddha Quiescent Intent.
Homage to the Buddha Quiescent, Pure, and Luminous.
Homage to the Buddha Sovereign King.
Homage to the Buddha Supreme among Multitudes.
Homage to the Buddha King of Purity.
Homage to the Buddha Sovereign and Valiant among the Great Assembly.
Homage to the Buddha Liberation Supreme among Multitudes.
Homage to the Buddha Dharma Banner.
Homage to the Buddha Dharma Ketu.
Homage to the Buddha Arising of Dharma.
Homage to the Buddha Supreme Essence of Dharma.
Homage to the Buddha Sovereign Victory through the Power of Dharma.
Homage to the Buddha Valiant in Dharma.
Homage to the Buddha Mountain of Joyful Eloquence.
Homage to the Buddha Jewel Fire.
Homage to the Buddha Adorned with Joyful Eloquence and a Thunderous Roar.
Homage to the Buddha Supreme Voice.
Homage to the Buddha Wondrous-Eyed.
Homage to the Buddha Majestic Virtue of the Supreme Treasury of the Pure Moon Countenance.
Homage to the Buddha Accomplished Intent.
Homage to the Buddha Fulfilled Mind.
Homage to the Buddha Kalaka of Definitive Pure Majestic Virtue.
Homage to the Buddha Boundless Diligence.
Homage to the Buddha Anuttaravi.
Homage to the Buddha Light of Amrita.
THE SUTRA SPOKEN BY THE BUDDHA ON THE NAMES OF THE BUDDHAS
VOLUME ELEVEN
END
The version you're viewing was faithfully rendered by Inti AI in keeping with the tradition. Switch to the other language tab to read a human translation.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.