Toh 243The Sūtra of the King of the True Dharma
Pāli / Sanskrit:Saddharmarājasūtra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of the Sūtra of the King of the True Dharma
Background
The Sūtra of the King of the True Dharma (Saddharmarājasūtra) is a scripture of the Mahāyāna tradition preserved in the Northern canon. This sūtra belongs to the Kangyur, that is, the translated sūtra collection of Tibetan Buddhist learning, compiled in the eighth century in Tibet under the direction of outstanding Buddhist scholars.
In the context of Mahāyāna Buddhism, the “True Dharma” (Saddharma) is understood as the genuine teaching of the Buddha, not teachings that have been distorted or gone astray. The image of the “King” (Rāja) expresses that the True Dharma occupies the highest position, standing above all other teachings. This sūtra emphasizes the importance of maintaining, protecting, and propagating the True Dharma across different eras, especially in times when it is particularly difficult for the True Dharma to endure.
Main Content
The Sūtra of the King of the True Dharma focuses on principles of ethics and responsibility in protecting the True Dharma. The sūtra emphasizes that kings, leaders, and lay practitioners have a particularly important role in maintaining the Buddha’s teaching within society.
According to the Mahāyāna tradition, this sūtra teaches that the practice of the True Dharma is not only the responsibility of monastics, but the shared responsibility of the entire Buddhist society. Kings and those who hold power are encouraged to use their influence to create favorable conditions for the development of Buddhism, to protect monastics, and to encourage everyone to practice the True Dharma.
This sūtra also reminds us that the True Dharma is a priceless national treasure, more precious than any material treasury. When the True Dharma is protected and developed, the nation will be peaceful, the people will be happy, and historical figures will be honored.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.