Xct Mu Bu Vb Pc 62Intentionally Killing Living Creatures
Pāli / Sanskrit:Sañcicca
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sañcicca Discourse: Intentional Killing
Background
This section is found in the Vinaya Piṭaka of the Sangha scriptures, a sacred part of the Pāli Canon that records the training rules of bhikkhus and bhikkhunīs. Specifically, it belongs to the Pācittiya class — violations that require confession and renewed training. The Sañcicca discourse was taught on the basis of real situations in the life of the monastic community, where deliberate intention and mental purpose (sanketana) are decisive factors in ethical action.
In Theravāda Buddhadharma, the purpose of the Vinaya Piṭaka is not punishment, but the training of the mind, the protection of the Sangha, and helping practitioners draw nearer to nirvana. Each legal section originates from specific events and reflects the ethical lessons taught by the Buddha.
Main Content
The Sañcicca discourse revolves around the principle that killing, when performed intentionally (sañcicca — deliberately, on purpose), creates a clear Vinaya violation. In Pāli, “sañcicca” refers to actions performed with intention, decision, and awareness.
According to the teaching of Theravāda Buddhadharma, action (karma) does not depend on the external result alone, but chiefly on the intention (cetanā) behind it. Intentionally killing a living being — whether a tiny insect or a large animal — reflects a mind deliberately set on harm, directly contradicting the First Precept of the basic Five Precepts: “to abstain from killing living beings” (Pānātipātā veramaṇī).
However, the content of this section must also be understood in the nuanced context of the Vinaya Piṭaka. Offenses related to killing are classified by degree of severity: from Pārājika, the gravest offenses leading to removal from the Sangha, in cases of killing a human being, to lighter violations. The Sañcicca discourse, placed in the Pācittiya category, refers to cases of violation that require confession and correction, not offenses that cause an irreversible spiritual ruin of the practitioner.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.